Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

68 ÉLETMŰVES ELFAJULÁS- V. ÚJ KÉPEZ VÉNYEKBŐL 2039. S. A vállízűlésen eddigelé csak Schreger eszközölte az illy testek eltávoztatását. Az itteni különös bánásmódot a hegedmény fészke fogja meghatározni. Bizonytalan kimenetelű volna a műtétei, ha az ember a hónaljüregben tenné. A honnan a netalán ott levő testet fölfelé és előre, vagy fölfelé és kivűlre, a kétfejű izom (musculus biceps) rövid fejétől el kell nyomni és megállítani. — Ezután a kart a törzsök felé kell nyomni; a segéd a bőrt lehetőkép befelé húzza, a műtevő pedig domború kusztorával tegyen vágást a bőrön és a kótalándzsás izmon (musculus deltoideus) egyenesen az idegen testre, és ezen izom rostjainak irányában , kösse le a váll körülvetett üterét (artéria circumflexa humeri) és csak az elállott vérzés után tegyen vágást az íztokon, és azután távoztassa el az idegen testet. — A seb gyógyítása épen azon módon történik, miként az a térdízűlés műtételénél előadatott. — M. Húsos daganatok. 2040. 5. ^ A husany vagy húsos daganat (sarcoma, tumor sarcomatosu3) ha tapintja az ember, egyenletes, kissé kemény, fájdalmatlan daganat, melly belsejében hasonnemű húsféle tömeget foglal, és vagy mint külön daganat fejlik ki testünk valamelly részén, vagy pedig valamelly életmű, jelesen: a mellmirígy, fültőmirígy, herék stb megváltozása által képződik az említett tömeggé. — 2041. 5. A daganat alakja különböző, némellykor száron ül.— Rendszerint hirtelen nő, és roppant nagyságra juthat. — Tompa érzékenységgel bír, és a leghathalósb vizsgálatot is kiállja, a nélkül hogy fájdalmat okozna. — Míg a daganat kicsiny, addig az ezt takaró bőr megtartja természeti mineműségét; de ha egyszer szembetűnő nagyságra jutott, a felületes véredények megdagadoznak, a bőr meg-