Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

SZÁRMAZÓ BETEGSÉGEK. 59 2026. SA zsacskó felnyitását és genyedés vagy etető szerek által való elhárítását különfélekép szokták eszközleni: 1) sokszor, midőn a zsacskó nem igen szoros összeköttetésben áll a közelfekvő részekkel, — elég a daganatot hosszú vagy keresztvágással felhasítani, a mi benne van, kiüríteni, belé a genyedés beállásáig tépést rakni, mikor aztán a felbomladozó zsacskót darabonként vagy egészen kihúzhatni; 2) föl kell nyitni a daganatot gerelylyel vagy etető szerrel (gáliczolajjal- vagy dárdanyvajjali kenegetés és a bőr tűvel való felpiszkálása által, míg a zsacskóba nem jut az ember), tartalmát kiüríteni, és több napon keresztül kutasz gyakoribb hozzáérlelése által izgatni belszinét, vagy pedig az úgynevezett etetőszerekkel való megérintgetés állal, minek következtében a zsacskó felbomlik és luhúzathatik; 3) a daganat legnagyobb átmérőjén keresztül genyszalagot szokás áthúzni, mit izgató kenőcscsel megkennek, hogy a zsacskó megemészlődését vagy szétbomlását eszközöljék; 4) a daganatot szúrcsappal (troiguart) felnyitják, tartalmát a csatornácskán kifolyasztják, és izgató folyadékot föcskcndeznek be, s ezt csak akkor hagyják kijoni, mikor a daganat feszülni s fájni kezd. Ezután lágyító borogatásokat használnak, és ha a daganat lágy és szotyogó, fölnyitják, mire a nyíláson rendszerint geny a zsacskóval együtt kiürül. — Ezen bánásmódot azon körülmények közt használhatni, mint a lekötést, kivált ha a zsacskó nem igen vastag. — Az 1. és 2. bánásmódot gyakran követtem, az arczon levő tömlős daganatoknál (és a tömlőt gyakran mindjárt a kiürülés után csipeszszel kihúztam), mellynek azon elsősége van, hogy kisebb heghely marad utána hátra, 'mint a kiirtás után +). — Vesd össze: ERDMANN'S Zeitschrift für Natur und Heilkunde. I. kötet. 3. füzet, 304. 1. 2027. SHa a daganat gyökereivel mélyen, nemes életmüvek közt fekszik, melly eket a tökéletes kiirtásnál megsérteni kénytelen volna a műtevő, vegyes bánásmódot kell követni : 1) fenekénél a zsacskót lemeztelenítik, a mennyire az nagy sértés nélkül megeshetik, ott aztán lekötik, és úgy vágják le a daganatot; 2) annyit vesznek le a zsacskóból, mennyit alkalmasan lehet, a maradványt pedig etetőszerrel igyekszenek kipusztítani; 3) felnyitják a zsacskót, tépést tesznek belé, és csak akkor, ha az összezsugorodni kezd, igyekezzék az ember fenekestől együtt szétbontani; 4) ha