Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá KUN TAMÁS. 4. köt. Buda, Egyetemi, 1844. (r.sz. 1823)

KEZDÉSÉNEK ELŐADÁSA. 223 levő növedékek kiirtására, a nyulajak széleinek megfrisítésérc, a megkeményedett hüvelyhártyának kimetszésére a vízsérvnek metszés által való műtéteiénél stb. 2334. S' Idomukra nézve következőleg osztják el az ollókat : 1) egyenes olló, mellynek mind a két pengéje gúlakép illeg megy mindig jobban hegyesedve. Egyik penge hegye meglehetős finom, a másiké kissé kerekített. — 2) A pengék lapja felé ividomra hajtott (Cooper ollója), vagy szögletre görbített olló. Ezt kiváltképen akkor használják, mikor száras növedékeket, bujálkodó sZemőlcsödést stb kell kiirtani. Vagy valami üregben metszeni. — 3) El mentében ividomra vagy szögletesen meghajtott olló. Ez utolsó azon jó sajátsággal bir (Richter ollója vagy térdolló), hogy használásánál több erőt fordíthatni rá, és pengéi metszés közben nem nyomulnak olly igen hátra. —Ezen ollókon kivnl ollyanok is vannak, mellyek kettős görbüléssel ellátvák, u. m. a penge lapja e's e'le felé, illyen a daviel~(éle olló, mit csak a szaruhártya metszésének nagyobbítására használnak a szürke hályog kivételénél. — LEVRET és PKRCY nyelcsap (urula) rövidítésére szolgáló ollója már !23. Jj~ban említve voit. — Hasonlítsd össze, PERCY : Mémoires sur les ciseaux á incision. 'l'aris, 1784. 2335. <S). Az olló használatánál hüvelyk- és nevendékujját a fogantyú két gyűrűjébe dugja az ember, mulató- és középujjával pedig azt a szárát fogja meg, mellynek gyűrűjében nevendékujja van. — Illy módon több erővel nyomhatni, mintha a nevendékujj helyett a középujjat tenné az ember az egyik gyűrűbe. Az ollónak kinyitott ágait húzza végig többször a bal kéz ujjai közt, feszítse meg az átmetszendő részeket', és (igyekezzék azon, hogy ha az olló szárai öszszenyomalnak, ezeknek visszasiklását meggátolja. — 2336. J. A lágy részek szúrás általi elválasztására nézve megjegyzendő , hogy mind azon eszközök, mellyek e végre használtatnak, olly szerkezetűek, hogy a részeket a szó teljes értelmében keresztűlmetszik. A honnan az általok ejtett sebeket is tiszta metszett sebek gyanánt tekinthetni, és mint illyenek gyógyulnak meg. Czélja a szúrásnak az, hogy azon korosán termődött, vagy természetes nedvek.