Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

66 a' szabdátlan öszvefüggésről R

ICHTER , Anfangsgründe YI. Bd. S. 283. A' szűkülésnek tetszésszerinti kitágítására ARNOTT bizonyos eszközt ajánlott, melly egy viaszkos selyem csőből áll, ez pedig hogy a' leget át ne eressze, valami kis álhit' vékony belétel van kibéllelve 9 's egy másik csővel, mellyen át légfuvathatik, vagy víz föcskendeztethetik bele, és egy kakas által benttartathatik , öszve van kötve. — Ámbár ezen eszköznek betolása közönségesen szinte olly könnyen esik is meg , mint a' gyertyáé, még is gyakran, kivált az izgékonyabb húgycsőnél, jobb azt csőn át tólni be. Ha egyszer a' szűkülésen túlhatott, akkor léggel , vagy vízzel azon mértékben töltetik ki , a' mint a' beteg alkalmatlanság nélkül eltörheti. A. f, i. 1). 96. 1. 1504. g. A' szálacsok' működése beíolásuk 's bentmaradásnk által okozott kitágításban, Összenyomásban, 's izgatásban áll, melly által bővebb takony elválasztás, 's a' kórosan megváltozott takonyliártya' életességének, 's tulajdonságának megváltoztatása gerjesztetik. — Közönséges esetekben jelenlétük a' húgycsőben csak csekély fájdalmat 's nyálkaszivárt gerjeszt. — De, kivált az érzékenyebb egymiknél, 's ha a' betegek a' benllévő szálacsokkal ide 's Lova járnak , erős fájdalmak , gyuladás , fájdalmas monybögyörödések, a' gyuladásnak tökökre terjedése, a' lágyékmirígyek' megdagadása , a' húgycső' külfölületén lévő sejtszövetnek gennyedéssel, 's húgyömlénnyel végződhető gyuladása is kerekedhetnek. — Mind ezen körülmények a' szálacsok' 'eltávoztatásán kivül még a' körülményekhez szabott lobellenes gyógymódot is, mint: a' vérbocsájtást, szoros életrendet, langyos fördőket, 's t- e'féléket megkívánják.— Ha a' gyertyák' használata alatt a' nyomásra gyarapodó fájdalmak között tályog kelelkezik, akkor Desault' javalata szerint rugalmas pöscsapot szükség betolni, — de az e'féle tályogokat be nem keli nyitni, mivel önként eloszlanak, vagy ha a' hiígycsőbe ürülnek ki, akkor a' geny a' pöscsap mellett kifolyhat; — vagy ha a' lályognak tetemes közléte miatt annak kinyitása még is csak ugyan szükségessé lenne, akkor mindig kicsin nyilása készÍLessék, mivel a' nagy nyílás a' gyógyulást késleli. — Amnár több esetekben ezen módon szerencsés foganattal végeztem a' gyógyítást, még is úgy vélem, hogy a' húgyömlény' veszélye miatt ezen esetben legczélirányosb tüstént, a' mint a' gyuladás' kórtünelei mutatkoznak , a' szálacsokat eltávoztatni , és közönséges 's helybeli vérbocsálás', ^ fördők', lágyító borongatások', a' szürkehiganyír' 's t. e'félék' alkalmazása által a' szoros!)