Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

ÁLTALÁNOSAN. 5 sa> megvastagodása, és felpöffedése, — 3.) a' kivezető járatokat béllelő takonyhártya' felbomlása után eredelt öszvenövés, — 4.) a' kivezető járulok' szélükön; vagy körletültön képlett hegei által. 1396. S. . A' kivezető járatoknak születési bezdróddsuh (atresia, inperforatio) , valamint szinte az ollyan részeknek, mellyeknek különválva kellene lenniök, születési Öszvenövésüh is (synechia) nem egyebek, mint gátolt képletek; a' mennyiben t. i. a' magzat kifejlése' korábbi fokán megállapodik, mikor a' természetes nyilasok és rések a' test' külfolületén még nem léteznek, 's a' későbben különvált részek még egymással öszve vannak foglalkozva. — A' bőr t. i. eredetileg szakadatlan takaróként burkolja be a' test' egész fólületét, és azon helyeken, hol a' nyílásokat és réseket födi ugyan azton tulajdonu, mint egyébütt, csak későbben vékonyodik meg lassanként, ekkor már tulajdon különvált bőrképen ^mutatkozik, és végre a' fölszivó folyam által egészen ettáíí^ztatik. — Valamint a' bezáródások a' magzat' kifejlése' koFábbi fokának természetes képeletei, ugy szinte illyenek az öszvenövések is: p. o. a' szemhéjaknak egymással, vagy szemgolyóvali öszvenövéseik, a' nyelv' hozzátapadása, a' makknak a' makktyúval öszvenövése 's i. t. 1397. SHa a' kivezető járatok' bezáródása elsó'képlési hibaként jelenik meg, akkor vagy természetes a' kivezető járat' életművezetsége , és csak nyilasa van, néha csupán bőrrel, máskor erős , husoß állománynyal benőve ; — vagy pedig kivülről senamí jelét sem találhatni a' kivezető járatnak. ^=^Mifeor a' születési bezáródás olly kivezető járatokon létez, mellyeken az anyagok gyakran ürítetnek ki, akkor az a' születés után rögtön elárulja magát, p. o. a' zártsegg, húgycső; — de ha ollyanokon fordul elő, mellyek csak későbbi korban veszik át a' kivezető járatok' saját munkálatukat, úgy jobbára csak ekkor vétetik észre a' bezáródás, p. o. a' méhhűvelynél. 1398. SAz öszvenövéssel bánás a' természetes állapotban különvált, és mozgékony részeknek' kés általi szétválasztását kivánja; melly után őket a", vis^ontőszvenövés' gátlása végett az egymást érintéstől előbb enyhitő, később