Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá SMALKOVICS MIHÁLY. 3. köt. Buda, Egyetemi, 1839. (r.sz. 1822)

KÜLÖNÖSEK. 17 J. REA-BARTON (on the treatement of Anchylosis by tlie formation of artificial Joints ; in North american medical and surgical Journal. April 1827. — Hamburger Magazin der ausl. Literatur. Juli August 1S27. S. 49. —) egy czomb-ízforradásnál a' tomporon átfűrészelte a' csontot, a' tagot alkalmas lielyezetbe tette, és az új belsőbb öszveforradást mozgás áltál gátolta meg. Ezen mütételmódot egyéb ízülésekre is kiakarja terjeszteni. — De illyesliez csak akkor foghatni, ha a' beteg egyébiránt jó egészséggel bir, az izmeredtség valóságos csontforradásnál fogva létez, a' lágy részek még semmi részt sem vettek a' bajból , és minden az íziilés' mozgására szolgáló izmok , és inak épek; ha a' kór' oka már elhárítatott ; ha a' műtétei a' mozgás' eredeti helyén, vagy ehhez olly közel végeztethetik, hogy mentül több izmok' és inak' használata megtartatbatik; végre ha az idomtalanság és alkalmatlanságok oljy nagyok , hogy a' betegnek elég oka van magát illy műtétei' fájdalmai fis veezedelme alávetni. IV. Az orrnyilas' öszvenövéséről és szűküléséről. 1417. S. Az orrlikak' tökéletes öszvenövése ritkább azok' szűkülésénél, és közönségesen mindenik fekélyedés' vagy égetés' következése szok lenni, csak elvétve születési. Csekély szűkülésnél a' korcsidom nem fontos, azért segedelemre sincs szükség. De a' tetemesb szűkülésnél, mé^ inkább az öszvenövésnél, főképen éjjelenként, a' léi élezés, beszéd 's i. t. szenvednefeí^- Az öszvenö\és vagy csupáü az orrnyílás^-szüféire korlátoltathatik, vagy az orrszárnyak az orrsövénnyel is öszvenőhetnek, és ekkor az öszvenövés többé kevésbbé az orrüregbe is elterülhet. A' még egy kevéssé nyitva lévő orrlik' betartása közben, előrelökött lég által okozott orrfelpöífedésnél fogva , az öszvenövés' területe tűrhető bizonyossággal megtudathatik. 1418. 5. A' csupán megszűkült orrlikaknál a' műtevő sebész betege' fejét segédje által feszesen tartatván, az orrüregbe egy tompa vájtkutaszt, ennek vájulásán pedig keskeny egyenes csomós bicsakot beiülváír/r^IT'i'-íw. szűkítő CHELIUS. SEBÉSZSÉG. III, Y' w^^ KESZTHELY \SÖ ht vurkp ^'y re-