Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)
4 AZ ÖSZVEFÜGGÉSNEK IDÜLT MEGVÁLÁSAI.' Oppenheim über die Behandlung der falschen Gelenke aRust Ma gazin — jaban Bd. XXVII. 203. I. (minden addiglan ösmért álizülések eseteinek orvoslását öszvegyüjtötte. 660. g. Ha valamelly tört csontnak két végei, merő kéreg által nem egyesülvén, azok porczgyurmával húzódnak be, vagy ha a' lágy részek közikbe veszik magokat, úgy természetellenes izülés (Articulatio práeternaturalis) vagy álfoglalvány ( Pseudarthrösis ) szármozik. A' törvégek ezen esetben mozgékonyak maradnak, a'tag természetes mozgásai nagy részt akadályoztatnak, vagy épen lehetetlenek. 661. Az efféle álizülésnek okai lehetnek: a' törésnek rosz beigazitása, a' tag' gyakor mozgásai, közönséges betegségek és élemedett kor (533. A' törvégek már erősebb egyesülése is tágulhat ollykor ismét különös káros befolyások alatt, a' mennyiben a' csontgyurma fölszivatik , és a' törvégek csak porczos gyurma által maradnak egyesülve. Atalában fogva a' természetellenes izülés képelődése a' gátolt csonttermődésnek a' gyors fölsziváshoz képest való ellenarányán alapodik, mellynek alkotása tehát a' természetes csontképlődéshöz nem hasonló.— Azon időpont, mellyben a' csonttörések már elegendőleg egyesültek, igen különbözik ugyan (532 g.), az álfoglalványt mégis valóban annak tarthatjuk akkor, ha már a' törés után 6. hónapnál több elmúlt, és a' törvégek mégis mozognak. -— Az álizülések minden csonton tapasztaltattak ugyan, de leginkább mégis a' fölkaron. 662. S. Az okok kűlönbféleségéhöz képest, ezen bajnak orvoslása is változik, legalább azért, hogy támadása elkeriiltessék. De ha ezen baj már létre kapott, úgy a' gyógyulás csak akként történhetik meg, hogy a'porczfedte törlapok a' heveny válásnak állapotjába tétetnek, az az bennök a' gyuladásnak illendő foka hozatik elő, a' mi a' törlapok egymáshoz való clörgölése , azoknak lefürészölése, és cC genyszalag beöltése által történhetik. Z 7 uií Wi i ii Mi nrr üM. —^ni-, d^xr ( t' "VT
