Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

154 a' részek változott helyezete. Az ízületnek idoma annyiban teheti nehezzé sí helyretételt, hogy az ízfejnek széle az ízfölület szélén túl feszíti meg magát, p. o. a' csíp - és vállíz ülésnél. Régi ficzamodások az előrejárt érmetszések, fördők

r a' ficzamodott tag különböző irány szerint eszközlendő mozgatásai után mindenkor nyomosabb és tartósabb nyújtást kívánnak. — A' forgó ízűlésekben történt ficzamodások gyakorta már egy hónap lefolyta után sem igazitathatnak többé helyre, példák vannak azonban, hogy 4. sőtt 6. hónap után is eszközöltetett légyen a' helyreigazítás , ámbár nagy erőszakkal. — A' csuklónemű ízűlések ficzamodásánál gyakorta már 20. 30. nap múlva sem lehetséges többé a' helyretétel. Ezen tekintetből azonban meg kell jegyeznünk, hogy a' régi ficzamodásoknál, ha helyreigazítására igen erőszakos nyújtásnak kell alkalmoztatni, kivévén az igen sovány, petyhüdt, és öreg egymiket, a' nyújtásnak kárai nevezetesebbek , mint a' helyretételnek hasznai. A' fiatal, izmos személyeknél 3. hónapot lehet legfölebb fölvenni, melly idő közben a' ficzamodás belyreigazitásárul lehet sző. A' beteg ön ficzamodott tagának helyretételét szerfelett fartatván, őtet a' fölül emlitett kornyülményekre figyelmeztetnünk kell, maga a' helyretételi ipar alatt pedig vigyázzunk, ne tahin az izmok és idegek tetemesen szenvedjenek. — Az elévült ficzamodásoknál átalában 3. akadály teheti a' visszaigazitást lehetetlenné: 1.) az ízfejnek öszvenövése a' környelő részekkel, ugy, hogy a' halál után is, ha bonczolás közben az izmok már letakaritattak, az ízfej még sem tétethetik helyre; 2.) az ízgödor benővén egészen elenyészhetett, miáltal az ízfej, ha bár visszatétetett is, helyén nem maradhat, 3.) azon csonton, mellyen az ízfej feküdt, új ízgödor képűit, úgy hogy a' csont törés veszedelme nélkül helyébül lei nem mozdítalhatik. 3-). 1.) CALLISEN, Systeraa Chirurg. hodieiiu Yol. II, 684. L 2-) On Dislocations. 25. 1. 5.) A. COOPER az id. h. 29. 1. 910. g. Mivel a' ficzamodás visszaigazítását főkép az izmok teszik terhessé, azért sok esetben egyedül ezek' öszvehuzódási tehetségük csüggesztése által könnyítetik vagy tétetik lehetségessé a' visszatétel; a' mi olly eszközök által eszközöltethetik, mellyek ájulási hajlandóságot vagy valóságos ájulást képesek előhozni, a' millyek az egy-