Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

IDÜLT 'S GENYEDŐ MEGVÁLÁSOK. 111 837. S. A' fogak tönkéi, és gyökei az emlitett gyógybánások valamellyike által vétethetnek ki. Ha ingók, a' fogó, vagy kecskeláb által huzatnak ki, a' merőn állók pedig kulccsal, vagy ha még a' szomszéd fogak megvannak, pelikán által. Csak ha ki nem irtathatik a' tönk, lehet az emelcsőt használni. A'beteg fejét valahová támasztjuk, az emelcső hegyét a' fogsejtek széle és a' gyökerek közé jó mélyen tolván be, az eszközzel azon oldal felé', hol legcsekélyebb ellentállást tapasztalunk, emelcsőnemü mozgással emeljük ki a' gyököt. Az igen merőn álló gyökereknél két oldalrul a' mondott mód szerint két emelcsőt alkalmozhatunk. 838. f. Azon rosz esetek, mellyek a' foghúzás alatt és után történhetnek, ezek: a' fogkoszorú letörése, a' fogsejt' kitörése, a' foghúsnak zuzódása, megrepedése vagy tökéletes kiszakadása, a' beteg fog mellett lévő ép fogak megindulása, a' fognak tökéletlen kimenyülése, az állcsontnak törése, a' horognak a' beteg fogrúl ép fogra való csusszanása, "s ennek kirántása, a' foghúsnak nagy vérzése, gyuladása, és genyedése, a' medernyujtványnak csontszuva. Ha a' fogkoszorú letörik, a' tönk kiirtásán a' mondott mód szerint kell iparkodnunk. — A' fogsejtek szálkádzásánál, a' lenge szálkákot azonnal vondaljuk ki, az oda függőket pedig helyeikre nyomdossuk. — A' foghús zuzódását könnyeden öszvehuzó szerekkel gyógyítjuk. —Ha a' foghus csak egy kis részen tartózkodik még, azt ollóval messük le. — Az inogni indult fogakot fonalakkal erősítjük a' szomszéd fogakhoz, és minden merő dolog rágását megtiltjuk. A' fog tökéletlenül ficzamodván ki, a' fájdalom örökre megszünhetik, a'fog sejtében erősen benn maradhat, ámbár a' szu tovább eszi magát. A' menyült fog azonban mint idegen test is működhetik sejtében, 's ekként fájdalmat szülhet; a' foghús és a' fogsejt hártyája szenvedhetének, és ez által válhatik a' fog kivétele szükségessé. Az állkapocs törése saját orvoslását kívánja. A' kihúzott ép fog ismét helyre tétethetik, de illykor a' szomszéd részekhöz fonalakkal erősitessék oda. Csekély vérfolyás minden foghúzás után történik; ezt egy kévésig folyni kell hagynunk, mivel a' foghúsnak gyuladása ez által legkönnyebben elmellőztetik; a' szájnak kiöblintése vízzel és eczettel, a' fogcsorbának ösz-