Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 1. köt. Buda, Egyetemi, 1836. (r.sz. 1820)

III. SZAKASZ. GYULADÁS KÜLÖNÖS ÉLETMÜVEKBEN. 113 csipesz segedelmével fölemelvén, a' körömtermesztő bőrt lefejti. Ha a' körömállománybul néhány csikók maradnának hátra, ezek lassanként szedetnek le. Ezen műtétei igen fájdalmas, de nem tart soká. — Azuj a' műtétei után ablakolt, és viasztapasszal kent vászondarabba takartatik, és reá vékony téppemet, és erre nyomadék alkalmaztatik; a' beteg ezek megtörténvén ágyba vitetik, lába félig meghajtva egy párnán veszteg tártatik. —Nehányórák múlva a' műtétei után a' fájdalom enyhül, ^i^harmad, vagy negyed napra d' kötözést levévén, a' sebet jó gennyel fedve találjuk, és egészen egyszerűen újra bekötjük. A' husszemolcsök időnként pokolkővel érintetnek. Ha új szarucsikok teremnek, ezeket kihúzgáljuk, és termő helyeiket kimetszük. A' beteg többnyire 14, vagy 18 nap múlva ismét dolga után láthat.-— A' sebhely sima, vastag, körmetlen bőrbül áll, melly ollykor szaruféle állománnyá keményedik. -— A' betegség oka bujasenyv lévén, Dupuytren a' helyet hébe hóba fojtó-savas higany olvadékkal (liquor hydrargyri nitrici) éteti. Azon állításnak, hogy ezen bajnál a' köröm kiszakastása , és az étető szerek alkalmazása foganat nélkül maradjon, ellene kell mondanom. — En a' körmöt több esetben kiszakasztottam , és aztán egyedül lágyító borogatásokat , és fürdőt alkalmazván, ekként állandó gyógyítást vittem végbe; azért is csak akkor fogok a' kiirtáshoz, midőn az imínt említett gyógybánás állandó foganat nélkül maradott. Lásd. WARDROP , az id. h. 1. 136. ROYER-COLLARD , nach DUPUYTREN , im Repertoire général d'Anatomie et de Physiologie pathologique et de clinique chirurgicale. — T. II. Ire Part. Paris 1826. p. 108. — F. LELUT, Etudes anatomiques es pathologiques sur l'onglade; Ugyanott. T. IV. 1827. 1. 225. A. COOPER, in London, medical and physical Journal. April. 1827 1. 189. FRORIEP'S Chirurg. Kupfertafeln. Taf. CXCVI. CXCVIII. F. RIND , Bemerkungen über einige mit fungösen Auswüchsen begleiteten Krankheiten der Finger und^der Zehen , in Medico-chirurgical Review and Journal of pract. Med. 1831. JaD. Nro. 27. ^^ CHELIUÄ. SEBÉSZSÉG. I.K. , 8