Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)

150 MaculaeMaculae liepalicae : májfoltok. Maculae mortuales: halálfoltok. Magisterium bismuthi : bátranyremeklet. Magister oculisticae : szemészség' mestere. Magnesia: keserag. Magnesia alba : fehér keserany. Magnesia usta: égetett keserag. Malas ferri: almasavas vas. Malas magnesiae : almasavas keserag. Malas kali: almasavas hamag. Malignus: gonoszindulatu. Malleahilis: nyujthatékony, terjedékeny. Malleolus: boka. Malum pestilentiale : dögbaj, Malva: mályva. Malva rotundifolia: kerekmályva. Malva sylvestris: erdei mályva. Mammalia : emlősök. Mania: őrültség. Mania puerperalis: gyermekágyi téboly. Manna : kőrösméz. Manna calabrina : kalábriaimanna. Manubriuin : fogantyú: markolat, nyél. Manubrium sterni: mellcsont' markolatja. - Matéria. Manustuprum: önfertczés. Manus homonym a: játkéz. Marasmus senilis: aggkór. Margó : szegély. Marrubium album : fehér pemetfű. Massa: gyurma, tömeg. Massa gelatinosa : kocsonyás gyurma. Massa pilularum: labdacsgyurma. Massa sanguinis: vérgyurma. Matéria: anyag (Stoff). Matériablenorrhaica: kankós anyag. Matéria chylosa: tápanyag. Matéria contagiosa: ragadványos anyag. Matéria extractiva: vonatanyag. Materia insitiva (Impfstoff) : oltóanyag. Miteria linguam obducens : nyelv' boritéka, nyelvmáz, nyelvtapadék. Matéria lingtiam obducens mucosa: nyelvenyeg. Materialis : anyagos. Materialium pharmaceuticorum cainera: szerkamara. Materia per vomitum eiecta : hányadék, okádék. Matéria seminalls : nemző anyag. Matéria tuberculosa: gümöcsanyag.