Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)
Funotioualis — Genus. 139 Iis : beleső' foglalatossága, . Functionalis : működési. Fundamentalis: alapos. Fundamentum rationale : észirányos alap. Fqndum petere: megfenekülni. Fundus : talaj, Fundus ulcerum : fekély' feneke, talaja. Fungina : gombadék. Fungus articujaris genu" um: térdtaplö. Funiculus umbilicalis: köldökzsinór. Furunculus: kelés. Fusiformis: orsóképű. Calanthus nivalis : kikeleti bóvirág. Galea aponeurotica : bőnyefejtyű. Galeopsis: foganőtt. Caleopsis glandiflora: gyapjas foganőtt. Galeopsis ochroteuca: rozsdafehér foganőtt. Ganglion ; dűcz. Ganglion solare : napdúcz. Gangraena: üszök. Gangraena intestinorum : bélfene, Gangraena nosocomialis: kórházi fene. Gangraena pulmonum: tüdőüszök. Gargarisma: toroköblintő, bugyborék. Gas ammoniacale: hugyanyszesz. Gas chloricum: zöldlőGas hydrogenium carbonatum : széngyulószesz. Gasteropoda: haslábűak. Gastricus: csorvás. Gastritis: gyomorlob. Gastro-arachnitis : gyoinor-pókkérlob. Gastroenteritis: gyomorbéllob. Gastroraphia : hasvarrás. Gastrotomia: gyomormetszés. Gemelli: ikrek , . iker gyermekek. Gemiscere : nyöszörögni. Generális: általányos. Generális clausio: általas elzárás. Generatio : ivadék. Generatio pediculorum: tetűtermődés. Generis urticariae: csalánnemű. Genius morbi: kórnemtő. Genjus regnans : uralkodó nemtő. Gentiana centaurium: föld? epe. Genuinus: való, Genus: nem.