Bugát Pál – Schedel Ferenc: Magyar-deák, deák-magyar orvosi szókönyv az Orvosi Tár első két évéhez. Pest, 1833. (r.sz. 28833)
10 Anizskaporoli Ánizskaporolaj:oleum foeniculi. Ánizskaporolajnádméz: elaeosaccharum foenicu, li. Ánizsmag: semina anisi. Ánizsos hugyaglél: spiritus salis ammoniaci anisatus. Ánizsolaj: olenni anisi. Anyag: matéria, Stoff. Anyagbeli betegség : morbus materialis, organicus. Anyagi alak : forma materialis. Anyagi gyülevény: cumulus ( massa , copia ) materialis. Anyagos : materialis. Anyagos ok : causa materialis. Anyagváltoztató: alterans. Anyajegy: naevus maternus. Anyarozs: secale cornutiim. Arab mézga : gummi arabicum. / Áradozó hányás: vomitus excessivus. Arány: proportio. Verhältniss. Aranyér : haemorrhois. Aranyeres csomó: tuberculuin baemorrhoidarium. Aranyeres készületek: molimina haemorrhoidaria. Arányként; proportionate. Aránylag: a proportione j — Asszonyi. Árap: fluxus; refluxus : czikab. Arcaeus íra: unguentuin Arcaei. Arczorbáncz: erysipelas faciei. Arczfájás: neuralgia facialis. Arczfájdalom: prosopalgia. Arczjeltudomány: physiognomonica. Arczvonás: llneamentum, tractus facialis. Arczvonatok : lineamenta faciei. Árjegyzék: contualis nóta (conto). Árjegyzéki könyv : liber contualis. Árongani: exuberare, profiliere. Árok: fossa. Árpaforrázat : infusum hordei. Árpafőzet: decoctum hordei. Ái-palé : decoctum hordei. Árpaszem: hordeolum. Árszabott : taxatus. Árubeli szénsavas keserag: carbonas magnesiae ve-, nalis. Árubeli tiszta higany : hydrargyruin venale. Árutudomány: — Waarenkunde. Asszonynem: genus faemineum^ Asszonyi meddőség: sterilitás faeminea.