Benkő Sámuel: A fekete epés mértékletnek és az alatt el-rejtezett számtalan tündéres betegségnek....leirása... - Pest, Trattner, 1791.

Elől-járó beszéd

m 0 ^ meg-gyógyíttásokról formált és öfzvefzedett gondolataimat, és tapaíztalásaimat közönségefsé tenném: és már jó méjjen bé-ereízkedtem vala munkámban , mikor Grant Wilhelm tudós Ánglus Orvosnak a' Köfzvény és Láb-köfzvényről ki-adott, és éppen az én tapafztalásaimmal meg - egyező könyve kezemben akadván, fzabadon menő tollamat meg-állítá, és ámbár az előtt felettébb gyűlöltem a' mások követését, és magam akartam eredetes lenni,még is mindazáltal, mind tettző és a' dolgotmagában elevenen elő-adó, mind pedig akárkitől-is meg-érthetö befzéllésével arra vive, hogy azt fordítottam Magyarra, holott pedig abban a' tudós Authormk gondolatjai nem elég