Molnár Mária: Néprajzi Közlemények 31. évfolyam - A gimnázium szerepe egy paraszti közösség társadalmi mozgásában (Budapest, 1989)

Dokumentumok 1-20. sz

apáid szép, eredeti öltözékéből, miért borulsz le a csillogó üveg-gyöngy, a pántlika, a ragyogó réz sallangok előtt? ! Meg vagyon írva a szent írásban, hogy a zsidó nép, mikor elhagyta az igaz Istent, arany borjút imádott! Hát édes testvéreim ez a borjú legalább aranyból volt! De te édesem, de ti kedves testvéreim, az értéktelen rezet, az értéktelen rongyot imádjátok! Vissza tehát kedves testvérek! Vissza oda, ahol voltatok, ahol voltak apáitok, anyáitok! Vissza abba az állapotba, amelyben szeme-fénye voltatok ennek a szegény országnak! Anyáitok, apáitok szobájában gyönyörű lepedőfiókok díszítették az ágyat; a párnák fodrait hímzések tarkázták be. És jutott a díszes varrottasból a falra is. . . De ezt a lepedőfiókot, ezt a faldíszt anyáitok maguk varrták, maguk varrták szépen, díszesen, olcsón. Most is gyönyörködik bennük a múzeumokba tévedő idegen, most is gyönyörködnek bennük azok az amerikaiak és angolok, akik e szép dolgokat tőletek összevásárolták! Most, ha az ember bemegy egy házba, legyen az szegény ember háza vagy gazdának hajléka, mit lát ott? Lát-e csak egy szép hímzést az ágyon, a párnán vagy a falon? Nem ! Nem és soha sem! Bolti tarkaság díszíti a menyasszonyi ágyat, gyári pántlikák, gyári, bolti fodrok. . . Bolti tarkaság! Gyári pántlika díszlik a gyermek-dunnácskán. . . és. . . és. . . réz ragyogó. — Oh dehogy díszlenek azok ott! Rontják a szemet, tönkre teszik már a csecsemőgyermek ízlését, megbotránkoztatják az idegent, aki szépet, eredetit jött látni a világhíres Mezőkövesdre és talál itt értéktelen cifraságot, melyet másutt már csak a cigányok és műveltebb vadak hordanak. . . Valamikor szép varrottasokkal, saját kezük munkájával, otthon hímzett pántlikával, maguk kötötte rojtos paszománnyal tette széppé a leány, a menyecske a maga surcát, kendőjét, hajviseletét, sőt a legény nyakkendőjét, farmatringját is! és most! Hát megmondjam? Megmondom: A matyó-kéz varrta gyönyörű pántlikát az olasz és az amerikai asszonyok, leányok viselik! Itt Mezőkövesden a matyó lány, a matyó menyecske, sőt - Uram bocsáss. . .! még a matyó legény is ronda csillogót hord, ezüstnek csúfolt értéktelen fémet, aranynak csúfolt gyári rezet, sallangot visel, amelyet százszoros pénzen vesz meg, mint ahogyan tett a szerencsétlen indiánus, aki négyszáz évvel ezelőtt