Forrai Ibolya: Néprajzi Közlemények 30. évfolyam - Népi írásbeliség a bukovinai székelyeknél (Budapest, 1987)

Szöveggyűjtemény (1-5)

ribanc, inkább imádkozzatok, s ne disznyót hujogtassatok. Eltakarodjatok. Szegén lejányok erőst elszégyelték magikot s nagy bánatosan hazamentek. Újesztendő napján szokás köszönteni egymást. A fijatalok erőst várják a vízkeresztet, met addig nem szabad nyilvánosan táncmulatságot rendezni, csak a vízkereszt után való vasárnap. Vízkereszt napján körmenetileg átmegy a nép a plébánia udvarára, ott van a vizszentelés. Mindenki viszen haza szenteltvizet, met vecsernye után a pap megindul házszentelni, ami eltart biza vaj négy napig. Házszentelni megy pap, a deják, a harangozó négy minisztráns. Kettő a papval s kettő előre menyen csengettyűvel, hirt adni, hogy jő a pap. A házbeliek égő gyertyával, térden állva fogadják a papot. Az asztalt leterítik fejér abrosszal s szentelvizet tesznek egy edénybe. A kapunál a deják elkezdi: A kirájok Kirájának Jézus Krisztusnak. Amikor a házba bemennek a minisztránsok ezt mongyák: Békesség a háznak ! A pap imádkozik meghinti a házat szenteltvízzel csókra nyujta a feszületet előbb a családfőnek, majd a többieknek es. Ez alatt a deják felírja: G.M.B, és az esztendő számot. A végin a harangozó azt kérdezi a házigazdától : mit adnak a szentkereszt neviben? A gazda feleli : Jézus nevit s minden jót. A gazda tehetsége szerint pénzt s még valami gabonát, árpát, törökbuzát, rozsot ad, néha adnak még füstölt sonkát es. Az asszon ad egy-két fej kendert vagy kendercérnát néhány tojást. Az adományt szekérre teszik met az es jár a szentelőkvel. A házszentelésvel beáll a farsang, imá szabad mulatni. A papot égő gyertyával kell kikésérni, hogy nagy legyen a kender. A táncot a legények rendezik. Minden csoport legénnek van egy választott elöljárója, ki elmenyen a bíróhoz s engedéjt kér az éjjeli táncra. Osztán mozsikásokat fogad s ő gyüti fel a legényektől a pénzt amit a mozsikásoknak a házért vagy egyébért kell fizetni. Este hét órakor kezdődik a tánc. A legények lemennek a lejányokétt met a lejányok hivás nélkül nem mehet-