Forrai Ibolya: Néprajzi Közlemények 30. évfolyam - Népi írásbeliség a bukovinai székelyeknél (Budapest, 1987)

Szöveggyűjtemény (1-5)

A lányok, hogy megtudják hogy milyen lesz a jövendőbelijük és hogy mikor mennek férjhez, egy elhagyatott sövény kerítést keresnek. A sötétben tapogatódzva 10-ig számolnak és szallaggal megkötik valamelyik karót. Hogyha a karó vastag és bogos, a jövendőbeli férj erős és gazdag lesz; hogyha nem túl bogos, hanem sima, finom lelkű lesz, de szegény. Hogy mikor mennek férjhez, úgy állapítják meg, hogy tészta galuskát vagy töltött káposztát tesznek le a földre, behívják a kutyát. Akinek a galuskáját elsőnek eszi meg, még abban az évben férjhez megy, a többiek abban a sorrendben, ahogyan a kutya a galuskákat elfogyasztja. Akiét nem eszi meg, vénlány marad. Kenyérsütéskor a kisepert kemencébe mindig bedobnak egy marok szemetet, és ott hagyják a következő sütésig. Azt tartják ugyanis, hogy különben nem lesz jó termés. Hisznek az álmok jelentőségében is. Hogyha valaki valami jeleset álmodik és nem tudja mire vélni, keres valakit, aki neki megfejti. Hogyha valamelyik hozzátartozójukat rongyos ruhában látják vagy éhesen, alamizsnát kér a megholtakért. Elmennek hozzája és kérik szolgáltasson misét, adjon a szegényeknek. A halott mellett virrasztanak. Imádkoznak, énekelnek, beszélgetnek. A férfiak alkalmas helyen még kártyáznak is. De amikor imádság van ezt abbahagyják. A virrasztókat pálinkával és kenyérrel kínálják meg. Az italt így köszöntik el: Adjon az Úristen erőt, egészséget, bőséges áldást, hogy legyen miből megemlékezzünk a halottakról. Isten nyugtassa ... atyafiát, részesültesse őt az adott alamizsnáért az örök üdvösségben. Legyen előtte ennek a kenyérnek minden morzsája, az üdvösség eszköze. De részesítse az Isten az alamizsnából az elfelejtett lelkeket, vigasztalja meg a megszomorodottakat, rendelje ki nekik a költségeket onnan, ahonnan nem is gondolják. A temetés után tort tartanak. A gazdagoknál ott a fél falu. A szegényeknél legalább bableves és kenyér járja, a gazdagok marhát vágatnak ilyen alkalomból.