Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 28. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közöség 2. rész (Budapest, 1985)

ADATTÁR (folytatás) - V. Mitikus lények

azt a malacot, az man el is pusztolt. Hat nálam is vótak ott ilyen... Gergén. Ott rimánkodott: — Öcsém, engedd mán meg, hogy mënnézzem a malacot! — Nem bácsim, csak ki még az udvarbó is! Nekem nem teszi semmire a malacot. — Jani bácsi, még még hat ej Józsi bácsi, gyöjjön nézze meg, nálam is van malac! Átment, ménnézte, mind elpusztult neki! Mind, mind egy szálig. Sőt, mán még az anyja is mán nagy beteg vót a disznónak. Panaszkodott osztan otténg. Tárjánba ja, hogy dolgozott a bányába, oszt ott mondták az egyik cimborája néki, hogy: — Janikám, aszongya, hát az . . . azon lehet segíteni. A mondta megoszt neki, hogy hát a küszöb alatt mi van. Vót abba még gyerek koponya is. Nemcsak tengeri malac, vót ott minden fajta csont. És csak ennyi vót, hogy bement az udvarba, ránézett a malacra, mingyá még is fút. . . (. . .) A disznó ólnak a küszöbi alatt, amőre bejárt a disznó. Ott vót." (18) KOCSIS 835 "(gy : Meséltek régen történeteket kocsisokról is, meg lovakról, ugye?) Hát valaki megteszi áztat, hogy éfélkor, mikor az éféli mise van karácsonkor, akkor ad abrakot a lovaknak. Két ló közé áll, és abrakot ad. Hogyha kibírja, aggyig ott még megeszi az abrakot, az ollyan ló, hogy még a kapun is átmegy. | Ha be van csukva a kapu, még kérésztű megy a kapun is. (gy: Volt itt ilyen kocsis?) Vót, vót, az öreg Klemenc Jani, az öreg Klemenc Jani vót ollyan. (gy: Mit csinált ő?) Osztan, éhe, az a ló, hát őneki a kezi alatt vót. Kocsis vót égy | olyan nëm báró vót, hanem kisebb birtokos vót, oszt gyöttek haza, aszongya, Hatvanbó, vagy Szolnokbó. Oszt bë vót csukva a kapu, éccaka. És az a kocsis (nevet), a kocsival átment a kapu tetejin. Az úr mikor ezt mellátta, elszörnyűködött. Másnap aszondta neki, hogy megkapja az egész évi bérit, hagyja ott őtet. Hagyja ott őtet (nevet). Aztán elment tőle (nevet). De mán oszt a ló ugye, mán az mán nem ollyan vót, mint az ő kezi alatt. Kifizette az évi bérit, oszt, hogy menjen. Ilyen vót." (25) 836 (gy: Voltak itt olyan kocsisok, akik értettek valamihez?) "Voltak! (gy: Mit csináltak ezek?) Szóval | | ezek olyanok vótak ezek a kocsisok, hogy ők úgy elhajtottak, hogy őköt senki se látta. (. . .) Az ostornyélbe vót betéve a tudomány." (31) Lásd még: 1023