Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 28. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közöség 2. rész (Budapest, 1985)
ADATTÁR (folytatás) - V. Mitikus lények
A lány mikor odaért, aszongya: — Nénike, aszongya, adjon mán szállást reggelig, aszongya, el vagyok tévedve, nem tudok hazamenni, aszongya, majd reggel hazamegyek. — Hát, adnék lányom, aszongya, szívesen, aszongya, de hát apót itt fekszik hálva, aszongya, nekem még a kamrába csak olyan helyem van, hogy én lebírok dőlnyi - aszongya. — Elülök én itt az asztalszögbe is, aszongya, vagy a kemencén. — Hát akkor ha a kemencén elfekszel, aszongya, de akkor pihenjél. Hát, aszongya, lefeküdtek. Egyszer csak beszónak az ablakon, hogy: — Hót hótnak nyiss ajtót, add ki az elevent! - aszongya. Hót hónak nyiss ajtót, add ki az elevent! Hát a halott apó lenyútotta a karját, lábát. Felkelt. Csak ahogy szó megint, hogy: — Hót hótnak nyiss ajtót, add ki az elevent! 9 Akkor még akarta fognyi a kemencén, a lyán leugrott, beugrott, aszongya, az asztalszögbe. Oszt ahogy az asztalszögbe vót a lány, ment oda a halott, az asztal még mindig hosszával fordút, hogy né bírja méffognyi. Hát, aszongya, megyén, hogy majd kinyitja az ajtót, oszt majd begyön a másik halott is, aszongya. Osztan majd ketten méffogjak. No hát amikorra az ajtóhoz ért az öreg, aszongya, mésszólalt a kakas. Akkor az öre(g), aki kivel vót halott, elment. — Szerencséje az életednek, aszongya, hogy mésszólalt a kakas, mer másként végi lett vóna! Akkor az öreg a benti halott, a még hanyattvágott. A lány még elkiáltotta magát, hogy: — Mamó gyöjjön be! Felkelt apó! Hát ahogy gyött be mamó, a. . . apó még ott feküdt hagyatt az ajtóba, (nevetés)" (45) A füst keletkezése: 100. A légy keletkezése: 243 Lucifer: 280; a borba áüati vért kevert: 357 "Tudomány" ördög hírivel: 856,976 A kincset kíséri és nem lehet megtartani: 328 Boszorkányt elragadja: 760 Boszorkányság tanulása ördögre hivatkozó imával: 764 Garabonciás az ördöggel cimborál: 883 Gyerekijesztőben: 1040-1043