Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 27. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közösség 1. rész (Budapest, 1985)

Bevezetés

Az első rész elemző kommentárjai szintén szervesen kapcsolódnak az eddigi vizsgálatokhoz. Ez a feldolgozó rész nem öleli fel vizsgálatom egészét, de elképzelésem főbb pontjait tartalmazza. Először igyekszem sorravenni mindazon tényezőket, amelyek Karancskesziben a néphit alakulását, konzerválódását meghatározhatták. Ezt követően térek rá az anyag elemzésére. Érdeklődésem fő irányát a hiedelemrendszer, a szöveg összefüggései, illetve ezek társadalmi vonatkozásai jelentik. Bár ez a problémakomplexum sokrétű problematikát takar, s néhány kérdést már az eddigi kutatás is többször felvetett, számos megoldatlan kérdéssel állunk szemben. Ezúttal néhány összefüggés kimutatására törekszem. Igyekszem több szinten is választ adni a hiedelmek és a nyelvi megformáltság kapcsolatának kérdésére, elemzem a hiedelmeknek a szövegek szintjén is tetten érhető társadalmi, közösségi vonatkozásait. Hangsúlyoznám azonban, hogy megállapításaim egyelőre nem egy általános síkon, hanem gyűjtésem természete által meghatározott speciális anyagban nyerik el érvényességüket. Mindez némileg korlátozza az eredményeket, de másfelől ezzel a tényleges anyag reális keretek között érvényesülő mozzanataira kerül a hangsúly. Végezetül igyekszem a tanulságok összegezésével, ugyanakkor a vizsgálat korlátainak számbavételével a hasonló típusú munkák továbblépési lehetőségét is körvonalazni. Mindez azt jelenti, hogy az alábbi munka átmeneti helyzetet foglal el a mai kutatásokban. Bár sok szállal kapcsolódik a kutatás során az utóbbi években felmerült problémákhoz, ám több ponton is (pl. a gyűjtés módszere terén) még a hagyományos, de némileg megújult folklorisztika jegyében készült. Noha többszörösen is hasznosítottam az "új foklkorisztika" néhány felismerését, a vizsgálat egészére még nem annak célkitűzései jellemzőek. Ezúton szeretnék mindazoknak köszönetet mondani, akik a gyűjtést és feldolgozást különböző módon lehetővé tették, illetve mindazoknak, akik hasznos tanácsaikkal folyamatosan segítségemre voltak. Külön köszönet illeti PÓCS Évát, aki a Magyar Néphit Topográfia valamint saját gyűjtése anyagát rendelkezésemre bocsátotta, és az adatok közlését lehetővé tette. Ugyancsak messzemenő köszönet illeti mindazokat, akik a közlésre való előkészítésben működtek közre. Végül, Je nem utolsósorban hadd fejezem ki hálámat Karancskeszi lakóinak, akik megértéssel, hathatós segítséggel fogadták körükben végzett munkámat.