Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 25. évfolyam (Budapest, 1981)

Beszélgetés Tóth Jánossal (sz. 1906.) Milota, 1976. március Itt születtem ezen a teleken. (Édesapjának mennyi földje volt?) Körülbelül háromezer-négyezer négyszögöl. (Hányan voltak testvérek?) Négyen. Magam maradtam, férfi. Egy megholt, a testvé­rem, az huszonötben halt meg, meg azt két jánytestvérem vót. (Az édesapjáék mit termeltek a földjükön?) Hát búzát, tengerit, mékbe mit. (Melyik volt több ? ) Hát inkább a buza volt. Mer hát az jobban kellett. (És ami buza megtermett, az el is fogyott?) Hát még elég se volt. (Honnan szerezték meg, ami még kellett?) Jártunk részibe is aratni, meg aztán vettünk. (Hová jártak részibe aratni?) Hát itten a gazdáknál. (Melyiknél?) Nagy Dezsőnél is arattunk, Tarpay Lajosnál is a végén, az apám oda is járt aratni. (Állatjuk édesapjáéknak mi volt?) Hát lu is volt, tehén is volt. Mikor hogy fordult. (Gyerekkorában milyen munkáknál volt olyan, hogy a csa­lád nem maga végezte, hanem más is jött segiteni, meg vissza is adták a segitséget?) Már ilyen helyen nem nagyon volt. Hát például, ha vájtak ide kutat, mert már azt is az én időmben vájták, a kutat. Ez­tet közösen csinálták, hát egyik a másiknak ment segitségre. Egyedül a buzahordás, az volt segitségbe. (Kikkel álltak maguk össze például a buzahordáskor ? ) Hát mikor kivel. Három négy olyan kisebb gazdák, akik voltak. (A kisebb gazda csak a másik kisebbel állt össze?) Hát. Nem is mentünk a nagy gazdához. . . hogy két nap is menjen... Hát itt volt olyan, hogy valaki két nap is hordta ha­zafele. Az ilyen kisebb gazdák, mi mindig vis s zaho rdtuk egymás­nak. Hát igaz, hogy mikor... (?) Bertiéknek is a Fried-tagjáról hoztuk, hát este tizenegykor hoztuk. (C szintén egy idevaló gazda?) Ide, átalellenbe lakik. Hát itt a szomszédság volt.

Next

/
Thumbnails
Contents