Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 25. évfolyam (Budapest, 1981)

Most már ugy van, hogy a közlegelőt teljesen a termelőszövetkezet vette át, jelzem jól van kezelve, mert most is le van mind már mütrágyázva; inkább a vízellátással van probléma, az itatással, mert ugy van megoldva, hogy a rizstelepről - mert rizstelep is van a téeszbe - a lecsurgott viz, ez tiszta viz, ez a Palád-Csécse csatornán folyik le, úgyhogy ebből isznak a legelő állatok. Azelőtt legelőjog volt, legelőjogváltáson keresztül, volt akinek egy vagy kettő volt, akinek nem volt legelőjoga, annak meg kellett fizetni, ha legeltetni akart. Legeltetési bizottság gazdálkodott vele. (Most át kellene tekintenünk a birtokok sorsát, hogy kinek a kezéből kinek a kezébe kerültek. Volt itt egy régi alapítványi birtok például, amiről nem tudok semmit. ) Hát itt földbirtokos, amire már én emlékszem, Klein-tag, ez mátészalkai Klein Andor nevezetű család volt, gépészmérnök volt a foglalkozása, még abba az időbe tüzes géppel gépeltek, a határnak egy jó része ezé volt. (És ő kitől vette meg?) Körülbelül ez volt, hogy ettől az alapítványtól vette meg, ezt nem tudom. Meg a Tarpay család, laktak szemben velünk, Thurzó ágon; ez a Thurzó ág Lőcse környékén, Csehszlovákiában most is fent van még, ez volt itten földbirtokos. No itt a faluban állítólag sok nemes volt annak idején, de mi már csak ezt a két nagyobb birtokot tudjuk. Hát a kisebb birtokosok, az egyház nem volt olyan nagy birtokkal rendelkező, a református egyház, volt egy kis papi birtok, meg tanítói, nem olyan sok volt, hogy azelőtt milyen család, azt nem tudom. (Ezek a nagyobb birtokok mennyire gazdálkodtak korszerűen ? ) Hát ökörfogat, meg lófogat volt. Mennyire volt modern? Annyira volt modern, hogy Tarpay az utolsó években már teljesen eladósodott. Úgyhogy még ha nem jött volna is pár évig a fölszabadulás, már akkor is ő teljesen csődöt mondott volna. (És miért?) Mert a gazdálkodása neki. . . ő dolgoztatott. Na ingyen nem dolgoztak azért akkor se, és a földjét meg nem tudta ugy művelni, ahogyan azt kellett volna; úgyhogy őneki a termése, hát emlékszem olyan évre, mikor próbálkozott volna például dohánytermeléssel, hát a dohánytermelés évében építtetett pajtát, a feles dohányosát - mert feles dohányosa volt - nem tudta a dohányból kifizetni, mert a bank mind lefogta a dohány árát, gondolom a pajtára. Akit említettem az elébb, ez a nagybátyám, attól pénzt kéregetett kölcsön. És igy lett az övé a husz hold földje is. Ha ez igy ment volna tovább, ugyanígy haladt volna.