Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 21. évfolyam (Budapest, 1977)

Gyenizse Lajos visszaemlékezései

repelt. (Pedig csak a meg levő gabona árbóli levonás lett az állam javára az adóbefizetések biztositó biztosításául. ) Mutatja ezt az ez évi Junius hónap Péter-Pál előtti 20 pengős Buza ára, a Julius első felében életbe léptettett 3 Pengős Boletta levonásba kerülve a Búzának mindjár 16. 60 és 17 Pengő lett a Készpénzzeli fizetett ára (+ a 3 Pengős Boletta szelvény, az összesen 20 Pengő). Ezek az árak is év vége felé november s Deczemberre le csökkent 10. 50, a rozs ára 6 pengő készpénz és a 3 pengős bolettára. Mind ez nagy Bevételi jövedelem csökkenést idézett elő, a mit tetézett az aszály károsodás is. Az 1931-ik év az, a melly válságba sodorta nem csak a mezőgazdálkodó földmives népet, hanem a más foglalkozási ágakat is, a minek a Durranója a 932-ik évben kulminál. Az ez évi csapadék valamivel több lett az előző évinél, de kevés a szügségeshez. az aszály kárt tevő meleg, forró napok ez évben sem hiányoztak, I. 1-töl V. 5-ig leesett hó: 6 izben 44 cz/ méter, Eső: 13 izben 136 mm; V. 16-tól IX. 30-ig 27 izben 200 mm Eső, X. 1-től XII. 31-ig Eső 7 izben 101 mm; Hó meg 1 izben 14 czm. Éven át összesen: Hó 58 czm, Eső 437 mm. Legtöbb eső volt szeptemberben, 77 mm. Legkevesebb Májusban 12 mm, és Júliusban 14 mm. Május 16-tól kezdve szeptemberig 55 nap volt olyan, melyen a hő 26+C° fokon fölüli volt árnyékban, egész 36 fokig is fel emelkedett Dél körül napon és a vetés tövében, a talaj szinén ettől jóval több volt. a próba mérésemkor 48 s az 50 fokot is meghalladta a hő a kukoriczásban és az aratatlan gabonában a tövükhöz letett hőmérőn. Ez okozta aztán az aszály károsodást. Ellemi csapás volt a május 17-iki erős szeles idő, mert a rozsok ekkor voltak bő virágzásban, és a szél kemény lógázása közben idő előtt leverődött a kalászról a virág, a minek ahelye üressé lett, s a kalász ablakossá, szem hiányossá lett, a mi a szem hozamát jól meg kevesbítette. Széna vontatókat, gabona+teket (kereszteket*) asztag, kazalt szét hányó szeles napokban se volt hiány. A termés eredménye az alábbiak: u.m. a Buza, rozs közepesen alóli, az árpa fél, a zab l/3-ad, széna, Burgonya fél, csalamádé l/3-ad, Tengeri 1/5 rész termést adott, mig a tak. répánk jó közepes hozamú lett, mert a szeptemberi esőktől sokat nőtt. A gyümölcs termés: Baraczk, körte, alma, Dió csak kóstoló lett, cseresznye, meggy, szilva közepes, Birs vigályos. kerti vetemények szűken termettek. Bab a tengeri közt a vető mag 2-3 szorossá lett, a tök is fejlődetlen s igy kevés lett. A szőllő se lett bő termő, holdanként 812 liter lett a must hozam, ennek a lealacsonyult ára