H. Kerecsényi Edit: Néprajzi Közlemények 13. évolyam, 3-4. szám - A népi méhészkedés története, formái és gyakorlata Nagykanizsa környékén (Budapest, 1969)

haza, ás egy szalaavákát vittem, és azt boré tot tuk a E éhekre., De azt a szalmavékát sós vizben kimostam itthon, megáztattam, ugy vittem el, mert igy abban lett az erő. Cukros vizzel is jő megföcsödni, megáztatni, hogy ne legyen olyan száraz, mert abban nem marad meg. Estig ott volt, mikor a nap lenyugodott* Azután lehetett elhozni haza. egyikünk megemelte a kast, a másik meg azt a köcőlét leterítette, abba a vékát belefogtuk és ugy el lehetett hozni. A véka szája alul volt. A méhe csak akkor megy el, ha nagy meleg van. Az én uram meg ott árnyékot csinált nekik addig, nehogy odatüzeljen a nap és fölvegye magát és elmenjen. Itthon beletettük a méhesbe, mert méhes az volt, de méhek azok nem voltak*

1

, mondta a berzencei Dergez Bálint. A pátrőiak egy része a raj vizzel való meghintését tévesen - kultikus cselekményként értelmezte: "íjdögéltünk a pajtáná ós vártunk. Vót ugy is, hogy 3 napot is vigyáztak. Mikó a raj kivát, akkó összeüttünk vasvellát, mög vasakat, akkó nem szát magasra a méhe. Csöngőztünk is. Mikó mögszát, akkó hama vittük a vizet kannába, bemártottuk a bozdát, osztán mög szent etük a rajt. Mikó beráztok, akkó mögszentetük a iát is, hogy vissza ne gyüjjenek" - mondta Dömötörffy József né.

42 A befogott rajt nem vitték azonnal a méhesbe, hanem a helyszinen két kis fára vagy feltámogatva deszkára helyezték, hogy a méhek mind "belehúzodjanak".

43 Gyakran kasostul székre helyezték őket, mint például Liszón és Pátróban. "Sstig ott vót, - mondták - addig szépen bement a többi az anya után. Mert az vót a fő, hogy az anyaméhe bent legyen, ha as bent vót, a többi már bement." Alkonyatkor aztán abroszba vagy lepedőbe kötötték a kast, karjukra, vagy vállukra vették - néha ketten vállon, háton vitték -, a hazaszállították a méhesbe. Ott mindjárt körülsározták. A régi Öregek ilyenkor ragasztották a kas hátára a már emiitett piros posztót. Rikicspusztán, Szentlászló mellett /Somogy m./ a raj levétele után feketebodza-csomót tettek annak helyére.

4