Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)

II. Lakás - Az egyes helyiségek szerepe és berendezése

alatt van a helyük. A díszágy alsó végéhez állítják keresztben, esetenként hosszában a ládát vagy ládákat, utóbb fiókos sublótot, végül pedig a szekrényt. A ruhás ládáknak egész sorozatát találjuk Átányon. Időben legrégibbek a "szuszík" nevű faragással, ritkábban faragással és festéssel díszített, keményfából összerótt un. ácsolt ládák. Belsejük tagolatlan, fedelük lapos. E században ruhát már csak egészen kivételes esetekben tartottak bennük) mint divatjamúlt holmik kikerültek a pitvarba, kamrába vagy esetleg a padlásra és . másodlagos szerepet kaptak. Időrendben a festett puhafaládák követik őket,melyeket külön magasítóra helyeztek. Ezek sem új keletűek, legrégibb datált példányunk az 1838-as évszámot viseli. Vörös alapúra festették őket, színes virágkoszorúkkai, csokrokkal) gyakran ráíratták a leány nevét, aki kelengyéjébe kapta s a készítés évszámát is. A mult század vége felé egyre nagyobb méretű ládák jönnek divatba, aljukon egy fiókkal. Ekkor azonban már versenytársuk is van: a négy fiókos, sötétbarnára festett sublót, mely hamarosan a fiókos festett ládákat is a szuszékok sorsára juttatja: kiteszik őket a szobából s a kamrában vagy a padláson kapnak másodlagos szerepet. A sublótok némelyike még a láda helyén, a díszágy végében kap helyet, javarésze azonban főhelyre kerül, az utcai fal elé, a két ablak közé s tetejük arra szolgál, hogy az iaőközben divatjamúlt tálasokról, palackosokról s gerendákról leszedett díszpoharaknak, üvegeknek, kancsóknak, stb. kirakodó helyül szolgáljon. B század húszas éveitől kezdve pedig üvegajtós nagy szekrényeket kapnak kelengyébe a lányok,mik többnyire a sublóttal együtt szerepelnek. A szekrény tetejét is kidíszítik üvegedényekkel, -poharakkal, -kancsókkal. A ruhás ládákon kivül más rendeltetésű, kisebb ládák is vannak az átányi házakban. Gyakoriak a leveles vagy iratos ládák, melyek egészen a legutóbbi évekig a sarokpad ut-