Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)
II. Lakás - A lakóház
formájúra, L alakura kívánták. A mester a kívánságok után kimérte a ház utcai frontját 12 ölesre, az udvarit pedig 5 ölesre. Az ablakok, ajtók az átlagosnál nagyobbra méreteződtek, a külső ajtók kétszárnyura. A házzal egyidőben épült, annak végében, egy külön kis egy helyiségből álló nyári konyha, "főző". Mindkét példánk e században, sőt az I. világháború után épített lakást mutat be. A mult században vagy e század elején épült házak közt nagyobb méretű szobákat találunk "akár szekérrel is meg lehetett fordulni bennük" - mondja róluk a közvélemény. Szélesebbek és hosszabbak is voltak, mint emezek. Legszélesebbnek a népes, nemesi eredetű Apostol család házát találtuk, szélessége 7 m volt. Ilyen méretű házakat e században már nem csináltak, nemcsak azért, mert a családtagok száma megcsappant, de mert jobban szétszóródtak a ház egyes helyiségeiben. /így Kovács Samu szülei is a főzőben aludtak - az új házban, tehát nem a szobában/. 1 ^ A régi házak általános beosztásától - egy sorban egy szoba, konyha és kamra, felettük a padlás - már a mult század hetvenes éveiben, kivételes esetekben korábban is eltért egynéhány kiemelkedni vágyó tekintélyes család, akik "kétvégü" házat építettek, két szobásat. Ezeknél a házaknál a konyha mindkét oldalára egy-egy szoba került, s a kamrával, mely a hátsó szobából nyílt, még megtoldták egyvégben az épületet. Ezek a mult századi kétszobás házak azonban beosztásukban a hagyományos formát viszik tovább, bejáratuk a konyhán át történik. A konyha eredetileg füstös, szabad tűzhellyel a nagy nyitott kémény alatt. Éppen füstös, kormos, huzatos volta miatt csak arra szolgált, hogy főzzenek-süssenek benne,hoszszabb tartózkodásra, kiváltkép télen, alkalmatlan lett volna. Jógazda házakban a mult század végén elkezdték a szabad kémények befedését. Ezáltal az eredetileg hideg, füstös konyhából, meleg, tiszta, tehát lakható helyiséget nyer-