Cs. Pócs Éva: Zagyvarékos néphite (Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 3-4. szám; Budapest, 1964)

nem ért, tejfölbe pölyhöt tettek, azt tették a sebre. Tejfölös libapölyhöt. Mikor sár kezdett érni, akkor háziszappant kapartak vékonyra vászonruhára, vörös­hagymát kétfelé vágták, levét rákaparták. Pici liszt­tel összekeverték, akkor azt rátekerték a sebre. A sebbül szedte össze az azt a váladékot.** 1155 Daganat: H ...érett házikovászt rá." 1156 Daganat: kilis; meggyűlt mell: " "...szappanos ko­vászt is lehetett rá tenni, mert az a vőgyit j61 ki­szedte." "Fölvettünk egy darab szappant, egy kis liszt egy kis tejfel, rákentük." "...egy kis ruhára tiszta liszt, akkor házi szappant kapartunk rá késsel, véko­nyan. Aztán nyers vereshagymát is kapartunk rája. Ezt összetörtük kovász gyanánt, aztán ez jól kiszívta." 1157 Darázsfészek: "Vagy a szappanos kovásszal, vagy to­jássárgájába kevert pirospaprikával érlelik. Ha meg­érlelték, egy erős ember megfogja, és kihúzza. Lyukak maradnak utána, az a vőggye. Azokat a lyukakat aztán olyan vazelinnel, olyasmivel szokták kenegetni. Aztán az be is gyógyul, de csak megmarad a helye." 1158 lelés, vérkilis: "Tojássárgájával is lehetett, av­val is szívatták ki: nyers tojássárgájába törött piros paprikát tettek, az még pucolt rajta." "Ha meg nem volt kilis megérve, tojássárgájába piros paprikát tet­tünk, azt tettük a kelésre előbb." 1159 Vágás: "...törött piros paprikával nyomták be a se­bet, hogy me vérezzen tovább. Evvel állították el a vérzést. Attól begyógyult neki." 1160 Pállott száj: "...boltba árultak timsót... 1 saját ruháját felhajtotta, az inge aljával letörölte tisztá­ra, és tímáréval betömte a szája széleit. Ez gyógyí­totta be." 1161 Fogfájás, lyukas fog: "... töménnyel is gyógyítot­ták: kietették a fogat." "...kiette a közepét." 1162 Veszett kutya harapása; kutyaharapás: "•..annak a

Next

/
Thumbnails
Contents