Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1964)
Takács Lajos: Mese és olvasmány egy mesefenntartó közösség életében
•settj két irodalmi forma összetalálkozását figyelhettük meg működésebem* Szóltunk róla, hogy ugy emlegették a többiek, mint az átlagon felüli messze kiemelkedő mesélőt. Kos, minthogy a szóbeli irodalom mindemkor az elmondó által él s azok alakítják, fejlesztik a közös igény szerint, ő rajtok keresztül történik a Táltosát, a fejlődés következő fokát nekik kellett elérniük. Is a megállapításunk nem csupán megfontolá sokból ered, hanem a jelen helyzet is igazolja. Gazda ?• József a kiváló mesélő, az első ember, aki adataink szerint esen szóbeli kultúrában élő emberek közül olvasni kezdett. A fentiek nincsenek ellentétben, - csak látszólagosan - azokkal az adatokkal, amelyek szerint Tárongon iskola már 1752 óta volt s pl. 1829-ben már io volt a tanulók száma. 2 ugyanis az irás, olvasás megtanulása nem jelentett sokkal többet egyszerű technikai tudásnál, amelyhez hozzá kellett járulnia az irás és főleg az olvasás szokásának. Snnek pedig feltétele az imént vázolt társadalmi fejlődés volt. Amint nem a véletlen szabta meg azt sem,mikor jelentok meg az első könyvek, éppen ugy az sem a véletlen műve volt,milyen könyveket kezdett Gazda T. József először olvasni. 1 visszaérniekésők egyöntetűen azt állították, hogy mesekönyveket.Hogyan értsük e megjegyzéseket? Mai értelembe vett mesés könyvekre gondoljunk-e, vagy másra? amlitettük már korábban, hogy minél lassabban fejlődött egy társadalom, vagy a társadalom valamely rétege, a hagyománynak annál nagyobb volt a sserepe életében, s a mult annál jobban éreztette hatalmát a jelenben és jövőben. Gazda T. József mesefenntartó közösségben élt s ez a körülmény egész szellemi tájékozódását meghatározta. Ismeretes az is, milyen intenzív és gazdag esere volt századokon keresztül a felső rétegek irodalma és a szóbeliség között. Balladáinkban, meséinkben, stb. még ma is felfedezhetők százados "irodalmi nyonok*. Tilágos tehát, hogy as olyan stilusú és szellemű olvasmányokat fogja Gazda T. József megérteni, szeretni és keresni, melyek nem voltak