Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1963)

7. Szövegkönyv A lakodalmi szertartások hosszabb szövegeit a lakodalmi gazda mondta el. (Szart nincs is pl. lánykarő mondóka,mivel a gazda nem volt jelen a lánykérá

sen, azok a keresztapák, akik csak egy-egy alkalommal teljesítettek ilyen tisztséget, nem tanultak be hosszabb szöveget ehhez. ) Régebben nagyjából egyöntetű volt az öt községben a lakodalom szövege, M U igység azonban még Bukovinában, íljövetelük előtt megbomlott » Az idős ás hagyományőrző lakodalmi gazdák azonban napjainkban is a régi szöveget használják. Domokos Ferenc 86 éves hadikfalvi gazda szövegeit szereztem meg: diktálása után leirta, s lemásoltam ezen kívül, amit ő személyesen irt le Domokos Jeromos, fiatalabb rokona számára, aki csak nemrég kezdte a gazda mesterségét gyakorolni. 2z a szöveg nagyjából megegyezik a Kis-Várday Gyula kéziratos monográfiájában közölttel, és hasonló a Hegedűs László által Péter Vilmostól lejegyzett jőzseffalvi szövegekhez. Itt, mint legteljesebbet,a Domokos Ferenc álkai Domokos íeromoa számára Le: rtat EOCIO*. Lakodalomnak íinci »zen kívül szövegkönyve. Igaz,hogy az egyes alkalmakra nagyjából meg voltak szabva a mondandók a szertartások nem hivatalos résztvevői; örömszülő, bekontyoló asszony számára, azonban ezek minden alkalommal másképpen hangozhattak, ugyanazt a gondolatot minden bekontyoló asszony,befogadó anyós másképpen önthette formába,amint erre példát láthatunk a cselekménysorozat pl. bekontyolás-leírásában. Szert azokat a mondandókat, melyeket nem a gazda,hanem nem hivatásos tisztségviselők feladata volt mondani, itt nem közlöm, változó volta miatt: a cselekménysorozatban üeiktattaE < mgx'rlali helyekre. - ài ujabt különféle eredetű szövegek sem tartalomban, sem formában nem közelítik meg a régieket,ezekből nem közlünk. Hivogatáa "Dicsértesék a Jézusnak szent neve örvendünk és adunk hálát az iVienek hogy as isten 6 scent főlsége nog tartota kegyelmiket a Érni szent napig tehát kéványuk isten 0* szent felségítől tárcsa s marasza továbrais nem különben ugy mind a kegyelmik rokonyik vagy komaj ik őröm apa és öröm anya asszon én általam meg imitálja kegyelmiket a lej annyiknak vagy legényíknek a tiazteséges tétele napjára ugy mind szeredéra egy 24 órára szívesen elvárják jó ételikre és italikra kinek égése-