Takács Lajos szerk.": Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1962)

TÖRTÉNETI ADATOK - Takács L.: Aratási szerződések Külső-Somogyból (1837-1849)

Somody Gábor moroszlói arató gazdával tett egyeség Sz.Miklósi aratás eránt- Márt 17^2 848 Alul irt, mint mernyei Uradalom Kormányzó ja, Nemes Somody Gábor Zala megyei moroszlói arató Gazdával f. évre a* Szent Miklósi Pusztán mintegy kétszáz harmincz Ő3zi, egy Száz negyven - több kevesebb - tavaszi gabona aratás eránt következő egyeségre léptem: 1~ Nemes Somody Gábor kötelezi magát, hogy a' midőn kivánni fogom - egy heti előleges jelentésre - olly alkalmatos 35 emberrel jelelend meg - takaró kaszával is ellátva - Szt. Miklósra, hogy ellene kifogásom nem leend, 's hogy az őszi tavaszi gabonát 2 - legfeljebb 4 hét alatt - az ünnepeket 's munkára nem használható essős időket ide nem értvén - tökéletes munkával mint illik 's kell is, őszit, tavaszit 12^- részért letakaritandja. 22X Én is kötelezem magamat, hogy tartás fejében az aratóknak, kik közt néhány női személy is lehet - de alkalmatos - adandók: u káposztát 4 akót Sót 80 M-t Szalonnát 80 M-t Vajat 16 15-t izát tésztának 16 pm-t Lencsét 4 ti Köles kását 2 ii Kukoriczát 4 tt Babot 2 n Túrót 50 M-t Birka hust 200 Eczetet 75 Iczét Tejet 60 ti Tejfelt 16 H s naponként egy egy egyénre két és fél funt kenyeret az az 2 1/2 U-t. 3°- Azon esetre, ha ezekből valami fen maradna, azt a' gazda