Vargyas Lajos: Néprajzi Közlemények 6. évfolyam, 3-4. szám - Áj falu zenei anyaga - II. Új népdalok, 1. rész (Budapest, 1961)

11 szótagosak I. moll

Abba viszi az én gyászos levelem. Az van írva gyász levelem lapjára; Sárga homokos föld a testemet takarja. testem 1 « « •• J J 2. Jaj Istenem, hol fogok én meghalni, fi jHol fog az^ én piros^vérem^kifojni? |A kassai közkórházba ja vaságyon. (A tiroli hegyek közt a sziklákon. Megüzenem a bábámnak, (hogy) ne várjon. Énekelte: Kulcsár Ilon 22 é.r. (1-2. vsz. T.F.), Pál Istvánné Lacé Juci 38 é. r. barkai sz. (1-2. vsz. szöv. var.-al,hajlitással), Hajdú Jánosné Farkas Ilon 45 é. r. (1-2. vsz.), Bolyszko Imréné Tamás Piros 31 é. r. (2. vsz.), Szabó Brzsi 16 é. k.(l2. vsz., 2-ban hajlítással), Szabó Lajos 48 é. r. szádelói sz. (2. vsz. tiroli szöveggel), és a Nagy Fonó (metronóm szerint). A 2. sor végén látható módosításokat Kulcsár, I. csak az 1. vsz.-ban énekelte, később sohasem.