Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél

Ilfuvom, eltöpdösöm. Az egészet háromszor csinálom (P 4). A homlokát simogatta, utána megköpdöstet kék szem, zéd szem, sárig sz-jm megnézte, megigézte, a szűz Mária vigye el a betegséget Jánosról (0 15)* szem megnézte, szű megszerette, f okol tekéntette, oldogságos szép szűz Mária hagyja olyan szép tisztán, milyen tisztán megszületett. Utána keresztet csinál a homlokára : dicsőség az atyának és finnaki vigasztaló szent lélek úristen vigasztald meg Péternek a fejit. Háromszor elfújni és háromszor eltöpdösni (P 2). Slfuttuk a fejit: szem megnézte, szű megszereti bódogsagos szűz Mária vigasztalja meg ezt a Katalint* Kék szem, zéd szem, fekete szem, mindenféle szem megnézte. Bódogsagos szűz Mária vigasztalja meg Katalint. Blfujni háromszor, megtöpködöd háromszor, keresztet vetsz a homlokára (P 3). Keresztet vet előtte és utána, háromszor mondja el ezt a ver­set: szem megnézte, szű megszerette, vigasztaló szent lélek úristen vigasztald meg ezt az Ilonát. Mosd le a testyirűl, fejirűl

Next

/
Thumbnails
Contents