Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél

-seist elmondtam háromszor: egyszer idebé, aztán az udvaron, a pajta gerezdre öntöttem a vízből, ott is elmondtam másodszor. Äs ott még mondtam; úgy itt maradjon az ő betegsége, anogy itt maradott ez a víz, úgy elszáradják s úgy elszakadójzék, ahogy elszáradt és elszakadozik ez a víz. Azután köptem kétszer-háromszor. Onnét eljöttem bé. Akkor tiszta meztelen beteszem a gyereket a tekenőbe s az áll benne .Akkor hátulrul ráöntöm a vizet a fejire, hogy menjen le a víz. Legelébbszer háromszor aztán az egészet kancsóval, vagy két-három literes fazékkal.öntöm,közben ezt mondom: ahogy öntöm, úgy szökdössék és pusztuljon a betegség belőle aztán a gyereket kiveszem (a teknőből) és fehér inget adok rá.Amelyikbe beteg veit, azt nem adják rá (Lá 5). Ffllfáiás. Száraz meleg borogatás, fülbe cseppenté

s, füstölés, megmosás, megpiszkálás és ráolvasás révén gyógyítják. S_záraz melefi_borogat á s.. ökörbornyuganót megstittük parázsbajakkor ribanc közé tettük, akkor reákötttik a fülire jó melegen. Megjő (P 1). fülbe çsej?£entés_. Ha nagyon fájt a fülünk:szentelt vizet cseppentünk bele (P 1). Muskáca levelit betettük egy tiszta ribancba, megtörtük,kalánba eresztettük. Ezt belecseppentettük a fülibe. Betakartuk ruhával,lefektttt, elalutt (P 1). £Ustölésj. Szentelt pimpót, öt-hat bingócskát összetördeltünk, és még szentelt burjánt: mustrát, napraforgolót, sárgabotost, tarkabotost, bogácskórót - ezeket szentelték Nagyboldogasszony napján. Egy fedőbe belétettük és rá a szenet. A kendőt a fejibe borítottuk, a fülét föléje tartottuk (P 1). lendervászon Vagy lenvászonhói szalagot vágtak, 20 cm-est,házi viaszval megkenték, aztán facsarta meg, összefacsarta (olyanra), mint