Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)
Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél
reumának olyan szilvával való gyógyítását, amelyre előbb ráolvasott.De nemcsak "gyógyító asszonyoktól" tanultak. Az égési sebek mar hag ané val való gyógyítását (Lé 2) például román tanítónőtől hallották. A különböző gyógyító eljárások a moldvai székely hagyományok szerint nem mind származnak emberektől. Nagynénim félt nagyon, és mindenkitől kérdezte, hogy mit csinájjon, de nem tuttak mondani semmit, ezért este imátkozott,hogy legalább álmába tuggyák megmondani neki, hogy mit csinájjon. Akkor jelent meg neki valami álmában, egy asszony, és úgy monta meg neki est a fürdőt (G 5). Némely betegség gyógyítására maga Krisztus tanította hagyományaik szerint az embereket. Mikor Krisztus urunk vót a fődön, bekéredzett egy asszonyhoz. Iz vetett ágyat páporból, vánkos helyett tett küvet. S reggel, amikor felkelt Krisztus urunk, s kiért a kapun, akkor azt mondta neki:»Mekkor . küvet tettél a fejem alá,akkora gerkáid legyenek a nyakadon.' S akkor, hogy elment, az asszonynak akkorára dagadott a nyaka, hogy nem tudott szólani. Az asszony szaladott utána, hogy tanítsa meg, hogy mit csináljon, hogy az elteljék. Azt felelte Krisztus urunk, mondd úgy: Páporból terített ágy, kŐDŐl rakott párna, kőszikla az ágyon. 5 ogy Krisztus urunknak gy nem volt nyugodalma, úgy ne legyen a te gerkadnak nyugodalma a te nyakadon (Lá 14). A gyógyító eljárások tanulása nem korlátozódott csupán Moldvára. A székelyek, miután Magyarországra kerültek,az itteniek ismereteit is igyekeztek hasznosítani maguk számára. ín itten (Szárászon) öntöttem viaszból (ijedtség ellen) két éve. Gyulajon egy asszonytól hallottam, hogy viaszból (nem pedig ólomból) öntik.Nem kaptam ónt,hát viaszbői öntöttem Marikának. A gyulaji asszony azt mondta, hogy ki lehet ntí-ai 1 vizet,de én úgy csináltam, ahogy odahaza^ az imákat a gyulaji as .nytől tanutam (P 1). Szinte tudatos tanulással találkozunk a moldvai székelyek körében. Amikor készülődtek ide Magyarországra, igen sokan felkeresték az öregasszonyokat, és eltanulták azokat a gyógyításokat, amiket nem ismertek, mert azok az asszonyok nem lesznek majd velük, a betegségek í»zont lérhetik őket.így is sok gyógymódot elf jtettek eg anu ni,
