Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Kallós Zoltán: Asztalok, székek a gyimesi és moldvai magyaroknál

oder hängt man diesen auf den Zaun (Abbildung Nr* 14.). Es ist da auch heute noch nicht üblich den kleinen Tisch ait Tuch zu decken. Nur bei Gelegenheit eines Kirchtags, eines Totenmahls oder einer Hochzeit werden die Tische gedeckt; da benutzt man aber nicht die kleinen Tische, sondern es verdén Bretter auf Holzgerüste gelegt und auf diese Weise Tische improvisiert. Der Tisch - der Kleine wie der Grosse - ist wie in Gyimes, so auch in der Moldau heilig; sitzen darf man nicht auf dem Tisch, das wäre eine Sünde.