Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)
Kovács Ágnes: Szépmezőszárnya meséjének magyar redakciói
napot, holdat és csillagokat, i király magas jutalmat (legszebb leányát, fele királyságát) Ígér annak, aki as égitesteket visszahozza. B. Egy vitéz - egy szlovák aesében néző, az alább közlendő moldvai csángó mesében táltos - két testvérével vagy két bajtársával vállalkozik rá, hogy a sárkányokat megéli és az égitesteket visszaoTerzi. Szépmezészárnya és testvérei (társai) fegyvereket és paripákat választanak maguknak, i testvérek fényes fegyvereket és délceg paripákat, a hés - Öregasszony tanácsára - kopott, rozsdás fegyvereket és rongyos lovat. A fegyverekről kiderül, hogy varázsvajüek, a léről pedig, hogy táltos. C. ÜSrakelnek a hős keresztapjához, a Világkovácsához és meghagyják, ftogy visszaérkezésükig egy üst álmot (aranyat, vasat) tartson a tü&in. D. Elérkeznek sorra egy réz,ezüst és arany erdőben a réz,ezüst, ill. arany hidhoz. A hős két társa minden alkalommal elalszik, ő maga azonban ébren marad s rendre legyőzi a sárkányokat, akik már mind tudják jőelőre, hogy vele meg kell küzdeniük s ez a küzdelem halálos lesz számukra. Az első két sárkányt a hős emberalakban győzi le, az utolsónál azonban alakot változtatnak, előbb két kerék, majd kék és vörösláng alakjában küzdenek egymással, s a hős csak három holló, illetőleg az általuk hozott víz segítségével tud végül győzedelmeskedni a sárkányon. Az égitesteket, melyeket a sárkányok lovuk nyeregtakarója alá rejtettek volt, felengedi az égre. E. A hős azonban nem elégszik meg a sárkányok legyőzésével, hanem macska (madár, dongó, légy stb.) alakban behatol a sárkányok várába, s ott kihallgatja anyjuk és feleségeik bosszuterveit. F. Ennek ismeretében felismeri a kúttá, szederfávé, tűzzé stb. változott három sárkányfeleséget (a sárkányok nővéreit) 3 elpusztítja őket. 5. Végül a sárkányok anyja ered utánuk hatalmasra tátott szájjal, hogy elnyelje őket. A három vitéz a Világkovácsához menekül, aki nemcsak őket menti meg azáltal, hogy befogadja, hanem a sárkányanyát is elpusztítja: a mostanáig hevített aranyat (vasat, rezet stb.) a torkába önti, minek következtében a sárkányanya porráég.
