Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1960)

Kallós Zoltán: Gyimesvölgyi keservesek

•agy: "Madár, madár, kicsi madár, Ki kertembe szólani jár, Csak szóll csak szóll de le nem száll, Futok utánna, meg nem Tár. Várj meg madár, még megvárnál, Szíved rejtekébe zárnál. Többet onnat ki se csapnál, Háló társnak marasztalnál." Az itt közölt dalok mind négy soros, igen nagy régiségre valló dallamok, köztük kvintelő és szó végződésű is van. Egy kétsoros dallamot is érdemesnek láttam közölni mivel kvintelő szerkezetű. Háromsoros keservesek is vannak. Az öregek szerint a keserves minden sorát éneklés közben meg kell kétszerezni, mert az úgy talál. A következő ismételgetési formák lehetségesek: I. A,A, B,B, II. AB, AB, III. AABC, IV. ABBC és V. ABCC. I. (: Édes áldott fényes napom :) (: Süjs még eccer világoson :) II. (: Édes áldott fényes napom Süjs még eccer világoson :) III. (: Édes áldott fényes napom :) Süjs még eccer világoson, Ne süjs mindig homájoson :) IV. Édes áldott fényes napom (: Süjs még eccer világoson :) Ne süjs mindig homájoson. V. Édes áldott fényes napom, Süjs még eccer világoson, (: Ne süjs mindig homájoson :) Ma ez az ismételgetési mód már nem általános, de régen valószínű, hogy általános lehetett. A keservest mindenki tetszése szerint formálja. Hangulatától függően.Természetesen sorsának változásával a keserves szövege is megváltozik. Fiatal korában szerelemről, csalódásról vagy boldogságról énekel. Később a családi gondok, az élet nehézségei jutnak előtérbe. A szabadságát siratja, megénekli, hogy rossz a férje, vagy anyósa. Ter-