Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1960)

Kresz Mária: A fiatalság társas élete a kalotaszegi Nyárszón

Aki elkésik a táncból,arra a pandúr bottal bizonyos szánra ütleget ver. Két-három év óta nea vernek pandúrt, mert senki sem akar pandúr lenni; azt gondolta mindegyik, hogy csúfságba választják. Azóta a gyermekek is réastvehetnek a karácsonyi táncban. A legénybiró és a többi hivatalbéli mindig a magyar legények kosul kerti ki, csak a világháború utáni években,körülbelül 2 évig választottak második legénybirónak románt. A legénység karácsony nagyrétében,a próbatánc utáni héten több este összegyülekezik a legénygazdánál vagy a fonóházban éneket tanulni A hívogatók hivják össze a legényeket, egyikük az egyik soron megy végig, a másik a másikon. Meghívják azokat a legényeket is,akik most állottak bé a legények közé. Karácsony előtt ugyanis a legénygazda számbaveszi az összes legényeket, hogy aszerint számítsa ki a legényfizetést, és, hogy előre megvegyék a pálinkát. A legények megállapítják ekkor azt is, hogy kik állhatnak be a legények közé - és megkérdik tőlük: "Na te Pista, odálsz, fizec pizt a pálinkára?" - vagy azok maguk jelentkeznek a gazdánál: "Há én is odálok a leginyek közé. Ehaggyátok? Táncolok." - Aki most állt oda a legények közé, egy évig csak félfize tés

t tartozik fizetni. Azok a jól megtermett nagygazda serdülő fiuk, akik szégyelik, ha gyermekként kikergetik őket a táncból,

s ezért karácsonykor inkább beállnak a leginyek közé

T szintén félfizetéses legények. Mondják is nekik: "Na ugy táncSj, hogy fizecc ha táncolsz, vagy üj le, ne csináld a szorosságot!" Számbaveszik a leányokat is.Rendszerint konfirmáció előtti évben szokták a leányokat először béhinni

. ekkor még csak félfizetéses leányok, a következő évben nekik is egész fizetést kell adniuk.A legények fizetik a cigányt és a pálinkát,a leányok rendre (azaz olyan sorrendben ahogy laknak) adnak a cigánynak ételt, mindenik felváltva egy étkezést, dílt

. vacsorát

, éfélt és früstököt

, meghatározott mennyiségű krumplit, paszujt és kendert is összeadnak nekik. Táncolóházat vagy a leányok adnak, illetve fizetnek, szintén rendre, vagy pedig a legénység kér egyik leányos háztól. Csak a nagyleányoknak kell táncolóházat adni, a félfizetéses leányok, akiket uibul hivtak be, még nem adnak. A zenészeknek azonban ők is adnak étkezést. A fiatalság összeszámolásánál tekintetbe veszik az idősebb fia talság számát, t.i. mennél többen vannak,annál kevesebbet kell mindenkinek fizetni; ha kevés nagylány van, több növendéklányt kell hívni. Az összegyűlt legénysereg a kántáláskor szokásos karácsonyi é-