Babus Jolán: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 3. szám - A lónyai viezk néprajza (Budapest, 1959)
Jegyzetek
töttek ki.A lónyai Tdhát tanyára is csónakon vitték a menyasszonyt a Td vizén át ; az őrőlnivalót is ladikon szállították a tóháti szárazmalomba. 9. Sziget falu elpusztulása az onnan szármázd családok öregeinek elbeszélése és az anyakönyvi adatok szerint 1775 és 1811 között történhetett. (Nagylányai ref.egyház születési anyakönyve.) 10. A faluban gyakori Szigeti családnév is innen eredhet, ragadványnév formájábanj eredeti családi nevük pedig lekopott mellőle. 11. A szomszédos Kisharangláb marhapásztorok szállásából fejlődött faluvá, a régi lónyaiak tanúsága szerint. Bátyú ugyancsak két száraz gorondon levő pásztorszállásból alakult ki, ahonnan "Bátya!" megszólítással kiáltoztak át egymásnak a gulyások,ebből lett a falu neve.,-* az elbeszélések szerint. Pesty Frigyes i.m. 12. A kaszálás a tagosításig a lelkészi díjlevélben javadalmazásként volt megállapítva. 1865. után pénzzel váltották meg. - 1864-es nagylónyai lelkészi díjlevél. 13. A tengericső a szemek lefejtésével- csutka . (A t engeriszár==góré.) 14. A bürök (Conium) zsenge tavaszi gumóját nevezik bubovicská nak. Édeskés} nyersen eszik} akkor még nem mérges. (B sorok írója is sokat szedegetett gyermekkorában.) "Csak addig jóu, míg a béka meg nem szóulal. azut megpudvásodik." Valószínűleg később már ártalmas. - Magát a magasra felnőtt, ernyősvirágú növényt már bűrög néven ismeri a nép ós gyógyításra használja. 15. Viperafajta, fején szaruképződménnyel. Ma már nincs, de keresztesvipera ma is él a beregi erdőkben (Lónyán, - és valószínűleg a csarondai postglaciális tőzeghalápban is). 16. Ha a kisgyermeket megverték szemmel , egyik gyógyítási módja a következő: csuszóuvetkezést (levedlett kígydbőrt) és fokhagymahajat (gonoszűző!) tesznek együvé, kérnek hozzá annak a hajábdl, akiről gondolják, hogy - akaratlanul is - megverte szemmel a gyermeket. Tesznek hozzá minden családtag hajábdl is, hátha ők jajgatták meg. Az egészet együtt elégetik s a gyermeket föléje tartva fejét, hasát, lábát megfüstölik fele, hogy megszűnjön a rontás. 17. A hékárdl azt tartják , hogy ahány héttel szdlal meg húsvét előtt, annyi hétig lesz még hideg húsvét után. - A béka megszólalásáig jd a bubovicska.
