Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1959)
V.Dégh Linda: Az élő és a lappangó mesekincs
kiragadta azt a bocskort a banya alól, belevágta a vizbe. Akkor a többi katonaság es nind kiragadták a bocskort a annyik alól s sind beiévágták. Abból újra lett egy hid, abból a sok bocskorból. Ott újra keresztülmentek. Hogy túlértek a vizén, hát lássák, hogy akkora füst és akkora homály van, hogy nem lehet látni. Aztán azt mondja a király a legényeknek, hogy: - Lássátok azt a nagy füstöt ott, ott elól? - azt mondja. Azt mondják: - Lássuk. - De tü nem tndjátok hogy miféle? S azt mondják: - Valami füst. Azt mondja: - Az nem füst, hanem por - azt mondja - ott az ellenség. Jónek - azt mondja - velünk szembe.A sok ló port csinál -azt mondja - annak a pora. Hát bizony megdöbbentek, megijedtek. Hát, de még mentek ők méges, nem álltak meg, mentek szembe vélik. Hát az a köd felszállott.Már a nap messze feljött, hát már világosság volt, a katonaság tisztán mutatkozott. Hát a köd leszállott, az a nagy por le volt szállva. Hát az a katonaság, addig jöttek szembe, hogy immár jól látták egyik a mást. S akkor megálltak, az es, s megálltak ezek es. Nézték egyik a mást. A két ellenfél. Nézték egymást. Hát egyszer azt mondja az a, az a másik, az az ellenség, aki jött ezekvei szembe hogy: - Halljátok - azt mondja - üsmeritek-e ezt a katonaságot? Azt mondják: - Honnat üsmerjük - azt mondja - mikor még egyszer sem álltunk szembe vélik. Most látjuk legelőbb, honnat üsmerjük? Azt mondja: - Nézzétek meg jól - azt mondja - ezek a kutyafejű tatárok.Mondta az a másik,ellenség, aki jött ezekvei szembe - most nézzétek meg, ezek az egyszemű kutya tatárok - azt mondja. Azt mondja: - Ezekvei nem jó kikezdeni - azt mondja. De hogy mért mondta? A cigánkirály nekifogott s négykézlábra állott a ló hátára és a 8... it kitartotta, a fenekit a katonaságval szembe. S akkor a többi katonák es mind megfordultak a ló hátán s ezek es mind letolták a gagyát, s a nadrágot s s...iket csórén kitartották,