Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1959)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Balogh István: A nagykállói csizmadia inasok regulái 1856-ból és 1875-ből

menni ás haza kisérni. 8-dik Tiszted lészen Enek utánna már Édes Gyermekem magadnál aláb valóval ne társalkodgyál és ne pipáj, ne káronkodjál és semmi tisztátalan dologhoz ne nyuj, mert ezekrtil el leszel tiltva, ha pedig két pézen fejül érd jdszágot el lopnál, tehát mindezek téged a Mesterségtül el tiltanak. 9. Tiszted lészen E melett Édes Gyermekem három esztendő el telese alatt tartozol minden féle mezeji munkára ki menni és hűségesen dolgozni és ha az líajiszter még más munkást vinne, akor is oly vigyázassál tartozol leni, hogy az dolgot rendesen vigyék, mert az majiszter épen tüled teszen kérdést édes gyermekem, ha pedig vagy magad vagy másokai az üdőt el töltenéd, melyei a Majiszter meg ... /olvashatatlanul elmázolva/ lenne tehát ... az is téged a mesterségtül eltiltanak 10-dik Tiszted lészen Édes Gyermekem már ennek utánna, ha az utzán jársz, akár hol is meg látod az Majisztereket vagy más becsületes embereket, akár ki légyen, ha náladnál üdŐsebbek lesznek, süveg levétellel köszönteni, ha pedig Pi jam ha te mind ezeket nem követnéd tehát az Nemes Czéhtül el választott mulatók érdemed szerint büntetésed ki fogják adni. + + + A Régi mdd szerént által módositatott az Inasok szegődtetése alkalmára 1875-dik Év Április 4-ón A Ns. Csizmadia ipar társulat Elöljárdi által mint a Társulat elnöke Sztojka Károly Al Eelnök Nagy Mihály Jegyző Dávid Jósef Először is azt kérdem tőled édes gyermekem van-é ehez a Mesterséghez kedved. Váljon nem más vett e téged a mesterség megtanulására Édes gyermekem még aszt is kérdem tőled, hány esztendőre szegődöl. Ha vagyon a mesterséghez kedved, tehát a három esztendő elteltéig a mesterek közzül két kezest kel választanod és a kezesek pedig ara valók lesznek, hogy ha valami különös bajod történne a mit a Mestered el nem igazithatna, akor a két kezesnek tartozol hirt adni, és azok a te hajaidat a Ns társulat elől járóival eligazitják. Kötelességed enek utána pedig már ezek lesznek, a melet szoros figyelemmel megértened és meg tartanod kell. A mestered házánál mindenre szorgalmatosan tartozol felügyelni akár vanak othol akár nem és enek utána kérezés nélkül sem Vásár-