Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1959)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Török Gábor: Történeti adatok a küldött farkas mondájához

> ?S2 nogy hiták az Felesigedet es hová való volt... 3-2 Vannaké Gyermekeid. 9S2 Miért foghtak meg. lo Az vágyé? hát valósághal llS2 Micsoda modal Lehettél Farkas talán az őrdőgh segítségébe 12^-° Mihúl állott azaz Mestersigh Continuât Examen Interogatio 13° De té olyankor váltószhattalé Farkas képére 14 Megh hot Felesiged tudtaé? ezen mestersigedet vagy Fiad tudgyaé? 15. Hol és mi károkat téttel Farkas képéhen holt. Styewcki Katalinnak T.Zólyom megyei Leány volt Gyetva névü hely sighhill, Styevcik János Borjú Pásztor Leánya. Vagyon égy Fiam valami lo Esztendős az is csak ugyan ottan gyetván oz— gan névü Gazda embernél szolgál. "Azért hogy Passus nélkül kodultam vagy talán azertis hogy Szakállas farkas vagyok. "Most az nem vagyok, de valaha voltam mégh Gyetván Laktomb is de ot semi károkat nem tettem. Nékem az ördöghal semmi dolgom, ha nem Gyetván valami Gyucza Tamás névü Juhász adot mestersiget. azon mestersigh pedigh ép csomob volt kötve ruhába mi lehetett pedigh. magham sem tudom, e tájon pedigh Mártony társom ki velem foghva vagyon adott mestersiget. Farkas hársbul, és holt embernek hamujábul avagy is porábul. Melyet amidőn maghamnál hordosztam soha sem árthatott ez vad előttem Lövő marhának. Pauli Pagács. Responsio Váltószhattam. Sem felesigem nem tudta. Fiam pedig mégh nemis arra valő mert gyermek. Galsa és Nytra kőrűl Ludakat Fojtogattam Nagy falun pedigh. V Ispány Dram Juhait, hármat vagy négyet, de aszt sem magham hanem Mártony Tár-