Kovács Ágnes: Néprajzi Közlemények 3. évfolyam, 3. szám - Magyar állatmesék típusmutatója (Budapest, 1958)

A magyar állatmesék típusai

mt. A B C. 4. Szeged-Fel

sóváros, Csongrád m. 1879-80. Kálmány Sz. I. 150151 p. 29. sz. - 210 mt. A B C. 5. Magyarszentmárton, Torontál m. 1891-92. EA.2771. 316-318 p. 36. sz. 210 mt. A B C. 6. Gellénháza, Zala m. 1895-1905. Gönczi G. 321-322 p. 14. sz. 210 mt. A B C. 7. ? ? Marosi-Bagossy-Bak I. 32-33/b p. 2. sz. 130 mt. A/210 mt. A/ B C D E. 8. Pécska, Arad m. 1875. EA.2771. 313-315 p. 35 sz. 2016 mt. - 210 mt. ABC. 9. Magyarszentmárt

on, Torontál m. 1891-92. EA.2771. 319-320 p. 37. sz. 113 mt. /210 mt. A - 2025

x mt. - 577 mt./ 10. Kolozsvár ? Marosi-Bagossy-Bak II. 127 p. 210 mt. A B C /kivonatos/. A., ATh., H., 130 mt. BN, 130/B mt. finn-svéd, liv, orosz, rom.,

holl., lengyel, észt, svéd, török 11, ind. 34., vall. BP.I. 75-79 p! /Gr. 10./, BP. I. 237-259 p. /Gr. 27./; Graf 111-119 p. 211

x

. A rest szamár A A rest szamár ha csak tehette, lefeküdt még teherrel megrakva is. Egy alkalommal sóval megrakva lefekszik a patakban, s mikor hosszas nógatásra tijra lábra áll, örömmel állapitja meg, hogy terhe jóval könnyebh lett. B Legközelebbi alkalommal a gazda taplóval /szivaccsal, tollal/ terheli meg. A szamár visszaemlékezve múltkori esetére, ismét lefekszik a patakban. Terhe annyira megszivja magát vizzel, hogy nem bir felállnia s ottpusztul. /NB.Aesop.Sz. 255 , 285 p.; Wienert ET. 327, ST. 126'./ 1. ? /1820/ Dugonics II. 223-224 p. "Röst mint a rót szamara"* szólásmondás magyarázata. = Ballagi II. 362-363 p. 6432. sz. Vö. fiam.211* mt.