Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI ÍRATOK - Belényesy Márta - Horváth Antal: Tiszauihely falutörvénye 1611-ből

Biráink es kerülőink zálogát vehessék, mind az bor áráért való duplommal együt. Az Praedikátor és Mester Uramék fizetésekrül. Art. X. Az szokás szerint minden Református Nemes rend az Décimât a mind az Paraszt rend,az kinek 8 kalongya vagyon, az 2 kalongyat alkalmatos időben bé szolgáltassák, az kik penig búzát nem adhatnak, az házat és telket biro, lakos emberek. Parasztok, akár katonák 100 és 5 pénzt, az /.../ szolgák vagy sellérek, kik házat és örökséget nem bírnak, ötvenöt öt pénzt, az özvegyek az szokás szerint az vásznat, 3-3 singet azon napon szolgáltassák bé, mellyet az Birok annak előtte egy héttel meg hirdettenek három forint birság alat, s valaki vakmerőségre veti magát, buzajat vagy pénz fizetésit azon alkalmatossággal bé nem szolgáltatja, 3 forintra büntessék. Az szénával is, az kik tartoznak hasonló büntetés alat bizonyos napra, mellyet az Egyhazfi rendel, tartozzanak megadni. A búzát penig, az asztagbul vagy csomobul is ki hányathassák az Birák, s meg vitessék az Praedikátornak, az szenat is hasonlóképpen. Az szokás szerint való szsntast, vetést, fahordast, kaszallast is sub eedem poena praestaltassák az Birák; az melly Wernes embernek it illen embere nintsen, tartozzék vagy szeres ekéjével vagy az vidékivel az szántást segiteni, ha az Falu rea nem érkezik. Az Mertekekrül és Mercimoniumokrul. Art. XI. Nemes es Paraszt Biráink szorgalmatos gondot visellyenek az köblökre,itsékre, fontokra, és azokat az igaz, ország törvénye szerint való mértékekhez conformállvák; melly után ha hamis mértékkelőt találnak, három forintra meg büntethessék akár Nemes, akár Paraszt ember legyen; Piacson /!/ és mészárszékekben árulandó minden nevel nevezendő mercimonitumokra jó gongyok légyen Birainknak és azokat minemüségek szerint illendő áron arultassak; az mészáros az Birák hírével arullya az hust s annak illendő árát szabják, ugy mint itt körül jár, az baromnak az ára szerint legyen az ára, az jónak job s az hitvannak alábvaló volta szerint. Hust penig minden zálogos Nemes es Parasztembereknek adgyon hitelben az mészáros, ugy hogy harmad nap alat meg adgya neki az hus árát sub poena dupli, mellyet ha meg nem adnának, harmad nap múlva, az Nemes Biro de duplo contentallya az mészárost az nem fizetőnek javaiból. Biráink penig az hus vágásra cogalhassak az mészárost; ha szerit tehetne s nem vág, egy forintra büntetessék. Az Csirkálásrul. Art. XII. Az Birák minden három holnapban czirkállyanak minden udvarhelt, Nemes ós Nemtelen szolgákat, szolgálókat egyh-'zhelyi Nemeseket meg es-