Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)

Babus Jolán: Kender és lenmunkák a beregmegyei Lónyán II. 2o2

fonták meg, de ma nea teázik poros helyre azt aem; felhasználják. Ha meghúztak Aéazen Tannak a huzáasal/a gerebent gondosan ki­tisztítják a portól, szöszfoszlányoktól, hogy meg ne rozsdái J on. Egye­sek még ki is égetik. Aztán felteszik a padra. - A Taknyát éa a caepüt megfonják, negszörik; hogy melyiket milyen ruhának, majd ott fogjuk látni. - Az elhányó csepü régen csak a padláson hevert, gerebent tettek rá, sáros csizaát törülgettek Tele, ragy eladták a gyűrűének /rongyszedő/ hamis ékszerekért, apróságokért, legfeljebb szedd pamutért /szótteaaíntához/. Ma megfonják, megfestik, pokrócnak megazörik. - Szöszt szoktak eladni is; az Teszi, aki kevesell! a magáét. A 40-ea érek elején 30-40 P. Tolt egy kita szösz,de kitája éa fűje vá­logatta. Időszakonként változott az ára, mely a kendertermelés sikeré­tói is függött. 1943-ban vagy 44-ben 5-6 P. volt egy fü szösz, három markoa."Azért drága volt a váazon!" - Volt olyan év is, hogy 2 P. volt egy ftt szösz. "75 füt hoztunk Haménbul /Váaároanamény/, 150 P. vóut, de caak kétmarkosok vóut" - mondja egy asszony. - Annyit foglalkoznak az asszonyok a szösszel, lehetetlenség volna, ha nea volna valami kapcsolata a babonával is. - He valakinek gyomra vagy hasa öaszekapóudik egy csomóura /görcsei vannak/, pohárt vetnek rá: borospohárba egy kisujjnyi vizet töltenek, tetejére egy kis szöszt vetnek, azt meggyújtják és nagyhir­telen ráborítják a páciensre. A pohár beszívja a beteg testrészt, a fájdalom elmúlik - mondják.- Ha valakinek ujja hozzávetett /meggyült/, a seb vőügyit /gennygócot/ összesodort szösz-szálakkal veszik ki.Rongy­gyal vagy egyéb tárggyal belenyúlni a sebbe fájdalmat okozna, ezért néhány szöszt vesz a kezébe egy asszony, a szösz egyik végét fogja, a másikat a seb mélyébe engedi és akkor sodorni kezdi* Szükség szerint, friss szálakét használ. Szalókán s munkát, eszközt ugyanúgy hivják, mint Lónyán. Két­végü gerebent használnak, ballábbal belelépve, balkézzel fogva, jobb­kézzel a szöszt beleverve Ülve dolgoznak. Szöszfajták: I. vékony , II. koccss , III. csepü , IV. elhányó. /Koccaa a gerebenből kilógó hosszú szálak./ Az Erdőköz ön ezelőtt a gerebenbe belelépve húztak, ma már in­kább székre kötik. Az Erdőközön és Nyiren, tehát a környéken mindenütt

Next

/
Thumbnails
Contents