Némethy Endre , Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1957)
Babus Jolán: Kender és lenmunkák a beregmegyei Lónyán II. 2o2
hûgy a '-cup csúcsára tehesnák. ügy borítják rá t mint egy szoknyát. Hfigygreegy másik kávát ugvanigy, s i.t. 30-40 kéve van egy "kut"-ban; kb. 1.5 m. ma; 1 as. Ha 100 kéve van, azt három "kut"-ba rakják.Igy állapodik egy hátig. Jobb a 3zöszl . - A beregmegyei Tiszakerecsenyb ől és Tlszaadonyb ól száraz évben, ha ott nincs viz, Lányára hozzák a kendert áztatni, a Kistiszára, Holttiszára. Benk ről a Tiszának a lenyal oldalán levő Holttiszára hozzák áztatni, vagy a kubikokba, ha van bennük viz. - A látót 4 napos korában hozzák, mikor gondolják, hogy nemsokára jó lesz. A kender 5-6 napig ázik, h8 er's, 8 napig is, /együtt ázik virágos, magvas, mert együtt nyütték/. A futókát kikötéskor lemosnák. - Szekerén viszik haza, de ha fogat nincs, a parton is szétraklak megszáradni . Többnyire nem szárítják azonnal, mert akárhogyan is számítják az ázás idejét, mindig ázatlan marad kissé, puhitani kell. Ezért fejjel összetámasztva csomóba rakják, kegy összepálljon , különben nem megy el vágáskor.Le is locsolják néha vízzel, hogy jobban pállják. Csak ezután rakják szét az udvaron száradni. Tiszamogyorós on a Lónyával szemben lévő Szigethez viszik a kendert, a Holttiszába. / Allitólag móg mezőladányiak és dögeiek is visznek oda áztatni./ Az áztatási dézsma itt alacsony: 100 kéve után egy, ha már több száznál, akkor két kóve a rósz. A kerülő szedi be. - Kenderáztatással kapcsolatos babonát nem tudnak. - A kenderből látót hoznak. 5 napig, vagy egy hétig ázik. - Az udvaron szétállongatva szárítják, kemencében nem, mert ott a szösz megperzselóüdik és kevés ideig tart. Mándok ról a Sziget melletti Holttiszába viszik a kendert áztatni. A magvast ősszel is eláztatják sokan; ilyenkor 12 napig ázik. Az áztatási idő az időjárástól függ; ha kevés esőt kapott a kender, erősebb, tovább kell áznia. - A kikötött kender napon szárad. Tuzsér on /Szabolcs vm./ a volt hercegi uradalomban 100 kévéből 10 volt a dézma. A len áztatási, kikötési módja olyan,mint a kenderé. - Kenderrel együtt, egy pamacsban áztatni nem szokták, mert a len ázási ideje rövidebb, nem bontogathatják miatta a pamacsot. - Az áztatás utáni babona is ugyanaz: "Lent áztattunk, selymet kőütsünk!" - Az-ázó /kender/