Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

Kiss József: A robotvilág és az 1848-as szabadságharc a somogyi nép emlékezetében

még talán él a lánya a Csapé Lidi Gesztibe, meséte, hogy ugy zavarták föl üket a branyiszkói hegyre, mer újoncok vótak. Tótok vótak nagyobbrészt, oszt ugy kartácsúta üket a zosztrák Gujon, a saját vezérük, mer nem akartak menni. Ha előre mennek dupla lénung, ha nem, kartács, az vót kiadva nekik" A:23/. "Monta, hogy Branyiszkóná érezték elősször a puskaporszagot, ott vótak az első ütközetbe, megzavarodott a két tüz közt" A:23/. "Az öreg Csapó a Gujon Eic-hárd /a cét külön ejti/ seregibe vót, aszt sokszor emlegette. A Branyiszkói-hegyet milyen nehezen vötték be, de mégis bevötték, Mind fiatalok vótak, tótok is vótak bennük. Gujon nagy hadvezér vót: Honvédek, csak előre! - mindig aszt monta" A: 25/. Buda visszavételéről is megtudunk valamit. "Három éj jel,három nap ostromóták Budavárát, nyőcöles létrán mentek föl, akkor nagy áldomás vót ám osztán, bor, ökröket sütöttek, főtüzték a magyar zászlót" /1:1/. A közlő édesapja személyesen vett részt Buda ostromában. - "Buda ostromába a dédapám nem vett részt, de a csapatukból kiválogattak olyan marakodó, bicskázó embereket a tisztek, akik a legalkalmasabbak voltak" /1:3/. Még egy érdekes, a magyar hadvezérek torzsalkodásaira jellemző epizód:"Nagy Mózes József honvéd vót Dembinszki Henrik seregibe... Nagyapám beszéte, ahogy az apjátul hallotta. Dembinszki Henriknek nagyon szép felesége vót, és négylovas hintón szokott a tábor előtt föl-alá járni.Kosut és Görgei összeveszett ezen az asszonyon. Vőt eggy ütközet eccer, annyira ellentét vót Kosut meg Görgei között, hogy Nagy Sándor, mer az Kosut pértyán vót,Görgeihez eggy futárt küdött - az eggy tanittó vót -, a csata előtt segiccséget kért tüle. Aszmonta az apám, hogy Görgei a tanittót főbe akarta lövetni. Bement a tiszti kaszinóba és monta, hogy: Hallom, izzad Nagy Sándor! A kivezényelt katonaság főfelé lőtt, nem lőtték agyon a tanittót" A:3/. Az orosz betörés. Egyesek tudnak a magyarok első nagy győzelmeiről, az osztrákok átmeneti szorongatott helyzetéről s igy az orosz betörés okát is ismerik. Csak a beállításban vannak különbségek. "Akkor Ferenc József ráuszétotta /!/ a magyarokra Ö rácokat meg a zosztrákokat. Mikor ezeket kiverte a magjrar, akkor Ferenc József kért a cártú segiccséget. Akkor idegyüttek a zoroszok, kétszázezer. Akkor a magvarok lerakták a fegyvert" A:15/. "A zosztrák ement a zoroszhó, kapott kétszázezer katonát