Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

Kiss József: A robotvilág és az 1848-as szabadságharc a somogyi nép emlékezetében

öntötték, mer más egyéb nem igen vót ott /!/" AII:6/. "öregapám nem vót katona; az őrséget beszéte, hogy a Dráva mellett a rácokat lestek" A:24/. "Ezernyócszázhuázonhatba született a nagyapám, negyvennyócba bevonut a nemsetórséghöz

. Először lementek Nagy-Dobszába, ott várták a rácokat, itt lenn van Szigetvártú nyugotra, de nem ara gyüttek..." ^ A:25/. "A rácok innen gyüttek Szlavóniábú... "AlI:39A "Ett/!/ gyüttek valahun át a Dráván Barcsná a rácck, háború vót, oszt átgyüttek" AIII:42/, "Az öregapám Kovács József vót negyvennyócba katona, az őrseregbe vót káplár. Mikor Légrádon vót, az apám legidősebb báttya, a Vendel is eraent utánna, vitt neki valamit. Mikor a rácok gyüttek be,azok elé mentek..." Ali:36/. "Még a földnépét is fölszólították, hogy mennyen el, dehát csak órseregnek/

!/. El is mentek, ki mivé* tudott,mesétek, hogy kaszává, az ki lett egyenesítve,hosszi nyelet csinátak neki. Meséte az öregapám, nevettem is neki, hogy meggyüttek a rácok, Barcsná vótak má. Az őrsereg vezetője a ládi katolikus pap vót.Mikor a honvédek meggyüttek, akkor osztán megindútak a rácok, beleugrátak a Drávába,nem merték ám bevárni üket. De az őrsereg az csak illyen civilnép vőt, azok nem merték üket megtámanni, mer puskájuk se vót" Alii: 46/. A következő közlés még valószínűtlenebb:

"Barestú akartak átgyünni a Dráván és három huszár visszatartotta üket, háromszáz ember vót" AX:54/. Egy tárgyilagosabb közlés:"Az őrsereg elejbük át,itt átellénbe eggy Öregember még jól vélekedett rá,hogy visszavonták üket,mer nem vót puskájuk, semmijük, csak kaszává,dzsidzsáva mentek. A Dráváná várták üket,de a parancsolójik elbocsátották,mer azok fegyverrel gyüttek" /VTI:50./

13# Sokan megemlékeznek a nemzetőrök kezdetleges fegyvereiről,ruházatáról :"Szurkáták üket a dzsidzsával

,hosszi nyele vót mind eggy kasza, ki vót hegyezve, mind a szurony; mind a két ujjom,ojjan küpüje vót neki, abba tették bele a nyelet, azon a hosszú nyélen vót a azsizsa. A zöregapám megcsinátatta vonyogónak,amivel a szalmát lehetett húzni.Parasztruhába vótak a nemzetőrök, a dzsidzsát a kováccsal cainátatták vasbu" A:25/. "öregapám monta, hogy kapává, fejszévé mentek elejbük..'/ AHI:48/. "Nem ám puskával, hanem mikor kapával, kaszával, vellával hajtották a rácokat, az valami vót!"AH:37/. "Itt is a nép,kaptak ki villát, ki fejszét" AH:39/.