Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Belényesy Márta: Beregi falutörvények a XVIII. század fordulójáról

tai Possessorok fent' hitt Nemes Vármegyében lakók, mind az egész megnevezett Falunak Nemesi és Paraszti rendivel együtt meg egyező akaratból Erdőnket, Kaszállőinkat, Vetéseinket és Erdőnkben makk termő Fáinkat az Tes Nes Vármegye Détermina tiojának értelme szerint tilalmasban fogni, Falu gyepüjét

2 viz árkokat s vetéseink között való vizbocsátásokat jó rendben venni, mellyeket az mi eleink is annak idejükben nagy szorgalmatossan cselektenek, Amellyeket megedgyező akaratból Punctumokban is irtunk, ugy hogy minden az Mi Falunkban lakó Possessorok Nemes és Paraszt rendű Lakosok Subscribálni, Pecsételni tartoznak és az alább meg irt Poënak alat az arra rendeltetett Possessorból álló Gondviselőjének, Kerüllőinek engedelmeskedni az alább meg irt Punctumok Conséquentiáinak a Poenális vinculumjának büntetési alatt. Mellyek meg büntetésében dignumptiojába /in casu/ mindnyájan tartozunk emii tett Tiszteinkbe vagy Biréink ellen járók ellen módis infertile Declatis cselekedni az büntetést végbe vinni és Affectualni, ugy mint. 1. Az Erdőben lévő Makkfát senkinek nem lészen szabad vágni maga oktábul hatalmábul sem épületre sem nyugodalomra, sem hordókba valót, sem akármi okbul akármi szükségére, hanem mind az nagyobb Possessor mind az Kisebb ugy az Paraszti Rend, valakinek mire »s mennyire szüksége lészen Falunkba birodalma vagyon az Gondvisellő Possessornak jelentse meg és az Gondviselő cédulája mellett az maga szükségére valót a* mennyi szükséges lészen, minden Possessor annyit vághasson, de kereskedésre, hogy valaki vágjoft, semmiképen meg nem engedtetik Nes Vármegyénk Determinatioja szerint, hanem ha illendő árát a» Gondviselőnek le teszi. Valaki penig ellene cselekszik, végezésünkbe Erdő tilalmán fog maradni és Tizenkét Forintra büntettetik birságoltatik. 2. Az ki az Erdőben Mak és Gyümölcsfát le éget vagy hir nélkül le vág Béres, Pásztor, Csordás, Kondás és akárki légyen az, mint hogy az Erdő Tilalma ellen vétkezik az Erdő tilalmára büntettetik. Az penig tölgyfa Fiatalt és Gyümölcs Fiatalokat le vág 3 Rforintra büntettetik. Ha méhet lel, az Mézet ki szedheti, de az fáját le nem vághattya, ha penigh hasznát akarja venni élve akarja meg hadni, jegyezze meg a fáját Keresztel és vegye hasznát,ha ki pedig meg lopja mint Tolvaj büntetessék, de ha fáját le vágja Erdő tilalmára büntettetik.' 3. A'melly irtások pedig az Erdő Szélein vadnak, tovább az Erdőbe ne irtassanak. Sőt még az irtások Szélein semmi féle épületre való Fákat az irtásokba gázolás kivált képpen az Erdő tilalma alatt vág-