Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 2. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1957)

B. Bene Zsuzsánna: A tejjel kapcsolatos hiedelmek és szokások a Csereháton

Gagybátorban, Alsóvadászon, Meszesen fésűt helyeznek a köpülő alá. Néhány csibét sónak a tejbe valő dobása szintén megvédi a köpülendő tejfelt a rontástól. Ez is élő, megtalálható szokás a Cserehát minden falujában. "Ha nem akar összemenni a tejfel,7 barázdán kell keresztül vinni köpülőstül éa a barázdákon a köpülőfával gömbörgetni a köpülőt? /Gadna/ A Cserehát legtöbb falujában azonban azt ajánlják, hogv ilyenkor legjobb,ha "felköti a hátára egy ponyusb

a a köpülőt, oszt 9 barázdán átviszi." Hatásosnak tartják azt is,ha holdfelkeltekor a keresztutra vive a köpülőt, ott húzzák össze a tejfelt. /Rakaca, Gagyvendégi/ Gagybátorban azt ajánlották egy asszonynak, akinek sehogy sem akart összemenni a tejfele,hogy: "Menjen jókor reggel a temetőbe, oszt 9 sirbul vegyen fődet. De a köpülőt kösae tejfelestül a hátára. Aztán tegye a kötőjébe azt a fődet,oszt azza forrázza ki a csuprokat. De még megy és csinálja az egészet, nem szabad szólni senkihez." + A rontás eltávolítására,illetve olyanfajta sebes, kiütéses megbetegedésekre,melyeket adatközlőink rontástól eredő betegségnek vélnek ezek gyógyítására felhasználják a vajat is. Erre vonatkozólag a következőket mondotta baktai adatközlőnk: "Babon ment át egyszer a fiam, oszt tele lett sebbel.Elmentem a javasasszonyhoz, aszonta, hogy főzzem meg azt a babot cserép csuporba, olyanba,amibe még aohaae főztem, oszt mikor kész, halitsam balkézzel hátra. Adott valami port is, hogv egy deci vajba piritsam meg, oszt a gyereket kenjem be vele. Meggyógyult." Az olyan, aki ellenszert ajánl a rontás eltávolítására, ugy vé. dekezik a feléje irányuló gyanú ellen,hogv a következő szavakkal vezeti be tanácsát: "ügy ártson,vagy ugy használjon,minthogy értek hozzá!" A Cserehát falvaiban azt tartják, hogy gyakran megesik, ha a mezőn dolgoznak, déli pihenőre lefeküsznek, hogy annak, aki előzőleg tejet ivott és nvitott szájjal alszik,kigyó mászhat a szájába. Ezt azután vagy azonnal észreveszik, vagy ha nem, abból következtetnek, hogy az illető sok tejet kivan. A kigyó eltávolítása azután ugy történik, hogy az illetőt lábbal felakasztják,hogy a feje lefelé lógjon, szála elé pjdig forralt tejjel telt edényt vagy meleg zsendicét tesznek. A tejszagra azután visszajön a kieyó.